结论前置：在一般情况下，“小三”起诉男方要求精神损失费和误工费很难得到法院的支持，因为双方之间的关系往往是违背公序良俗的婚外不正当关系，缺乏合法的权益基础和法律依据。不过，也存在一些特殊情况，下面我将从多个角度为你详细分析。

一、法律关系与保护范围

“小三”与男方之间并不存在婚姻关系或受法律保护的类似法律关系。法律所保护的民事权益通常基于合法的民事法律关系，而婚外不正当关系并不受法律的积极保护。因此，“小三”无法基于婚姻法等相关规定来主张权利，如要求精神损害赔偿或误工费赔偿。

二、精神损害赔偿的适用条件

精神损害赔偿通常适用于一些特定的法律关系中，如婚姻关系、亲子关系等，由于一方的过错行为导致另一方遭受精神痛苦而提起的诉讼。在“小三”与男方的关系中，除非存在明确的侵权行为（如暴力伤害、故意欺诈、诽谤、侮辱等），并且这种侵权行为导致了“小三”精神上的损害，同时能够证明侵权行为的存在、损害后果以及两者之间的因果关系，否则“小三”很难主张精神损害赔偿。

举例说明：如果男方对“小三”实施了暴力行为，导致“小三”身体受伤且精神受到严重打击，那么“小三”可以基于侵权行为向法院提起诉讼，要求男方承担精神损害赔偿责任。但这种情况并非基于双方之间的婚外关系，而是基于男方的侵权行为。

三、误工费赔偿的适用条件

误工费是指因侵权行为导致受害人无法正常工作而减少的收入。在“小三”与男方的关系中，如果“小三”因男方的行为（如暴力伤害、非法拘禁等）导致无法正常工作，且能够证明这种行为与误工之间的因果关系，那么“小三”可以要求男方赔偿误工费。但同样，这种情况也并非基于双方之间的婚外关系，而是基于男方的侵权行为。

四、特定情况下的诉求可能性

如果“小三”与男方之间存在某种形式的约定或协议，并且男方违反了这种约定或协议，给“小三”造成了损失（包括精神上的损失和误工损失），那么“小三”可以根据相关法律规定向法院提起诉讼，要求男方承担相应的法律责任。但这种情况下并非单纯基于精神损害赔偿或误工费的诉求，而是基于违约或侵权行为的综合诉求。

五、实际操作与法律建议

由于“小三”起诉男方要求精神损失费和误工费的情况在法律上较为复杂，需要根据具体情况进行分析和判断。如果你认为自己受到了不公正的待遇或损害，建议你直接向我咨询，我会根据你的具体情况，为你提供更具体的法律建议和指导。

六、道德与社会责任

最后，我也想提醒你，要尊重他人的婚姻和家庭，避免介入他人的感情纠葛中。维护良好的社会公德和道德规范是每个人的责任。

综上所述，“小三”起诉男方要求精神损失费和误工费在法律上通常难以得到支持，除非存在特定的侵权行为和相应的证据支持。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。