天然气公司在小区施工是否需要给物业交钱，需分情况讨论，具体如下：

1. 若施工涉及物业管理的公共区域或设施，且物业提供了必要协助或管理服务
   根据《民法典》第271条及《物业管理条例》第51条，业主对建筑物内的共有部分享有共有和共同管理的权利。若天然气公司施工需占用小区公共道路、绿化带等共有区域，或需物业协调业主、提供水电支持、安全保障等服务，物业有权基于“合理成本分摊”原则收取费用。例如：

   • 施工期间物业需增派安保人员维护秩序；
     
   • 施工占用公共区域导致物业需调整绿化或清洁方案；
     
   • 物业为施工方提供临时用水用电接口。
     此类费用通常以“实际发生成本”为限，且需通过业主大会或业委会同意（若涉及重大公共利益）。

2. 若施工仅涉及专有部分（如某业主家中管道改造），且物业未提供额外服务
   若施工范围限于业主专有部分（如室内天然气管道更换），物业无权收取费用。根据《物业管理条例》第44条，物业不得擅自扩大收费范围或提高收费标准。此时，物业仅需配合提供必要便利（如开放门禁、允许施工人员进出），但不得以此为由收费。

3. 若物业以“管理费”“协调费”等名义强制收费，且无法证明费用合理性
   若物业未提供实际服务，或收费标准明显高于市场合理水平（如按施工面积收取高额“场地费”），则可能涉嫌违法。根据《价格法》第14条，经营者不得利用优势地位强制交易或收取不合理费用。业主或施工方可向当地房管部门投诉，或通过诉讼要求返还费用。

建议行动：

• 施工前要求物业出具书面收费依据（如服务合同、业主大会决议）；
  
• 核对费用是否包含在已缴纳的物业费中（避免重复收费）；
  
• 若发生纠纷，可向当地街道办、房管局或12345热线反映，或委托律师介入协商。
  

如有进一步细节（如物业收费标准、施工范围等），可随时向我补充说明，我会为您分析具体风险点。