结论：情人给的钱，他老婆在特定情况下打官司是有可能要回的，这主要取决于款项的性质、给付的目的以及是否存在法律上的无效或可撤销情形。以下从不同角度进行分析：
一、款项性质与给付目的
赠与性质：
- 如果情人之间的款项给付被认定为赠与，且该赠与行为没有违反法律、行政法规的强制性规定，也没有违背公序良俗，那么原则上赠与一旦完成，赠与人就不得随意撤销。
- 但是，如果赠与行为是以维持不正当关系为目的，这种赠与行为可能因违背公序良俗而被认定为无效。在此情况下，原配（即他老婆）作为夫妻共同财产的合法管理者，有权要求受赠人返还财产。
借款性质：
- 如果情人之间的款项给付被认定为借款，那么出借人有权要求借款人还款。在此情况下，原配如果作为出借人的配偶，且该借款属于夫妻共同财产，她同样有权要求借款人还款。不过，这种情况通常不涉及原配直接“打官司要回”给情人的钱，而是出借人（可能是情人中的一方，也可能是原配的配偶）作为原告提起诉讼。
其他性质：
- 如果款项给付涉及其他性质，如投资、合伙等，那么需要根据具体情况来判断。一般来说，如果这些行为没有违反法律、行政法规的强制性规定，且双方意思表示真实，那么这些行为可能是有效的，原配难以直接要求返还。
二、法律上的无效或可撤销情形
无效情形：
- 如前所述，如果赠与行为是以维持不正当关系为目的，可能因违背公序良俗而被认定为无效。
- 如果款项给付涉及欺诈、胁迫等情形，导致一方在违背真实意思的情况下实施了民事法律行为，那么该行为也可能被认定为无效。
可撤销情形：
- 如果赠与行为存在重大误解、显失公平等情形，赠与人有权在法定期限内请求撤销赠与。不过，这种情况在情人之间的款项给付中较为少见。
三、实际操作与证据收集
实际操作：
- 如果原配想要通过法律途径要回给情人的钱，她需要首先确定款项的性质和给付目的。
- 然后，她需要收集相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明款项的给付情况以及可能存在的无效或可撤销情形。
证据收集：
- 转账记录是证明款项给付的直接证据，应尽可能完整地保存。
- 聊天记录可以反映双方之间的关系以及款项给付的目的，也是重要的证据之一。
- 证人证言可以辅助证明相关事实，但需要注意证人的可信度和证言的合法性。
四、建议与风险提示
建议：
- 如果原配发现配偶给情人转账或给予其他财产，应尽快与配偶沟通，了解情况并尝试协商解决。
- 如果协商无果，原配可以考虑咨询专业律师，了解自己的权利和义务以及可能的法律途径。
风险提示：
- 法律途径可能耗时较长且成本较高，原配需要做好充分的准备。
- 在诉讼过程中，原配需要遵守法律程序和规定，不得采取非法手段收集证据或干扰诉讼进程。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此以上分析仅供参考。如果你或你身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。