如果法院已经将孩子判给男方，而女方拒绝交付孩子，这首先构成对法院判决的拒不执行，男方可以采取以下法律措施来维护自己的权益：
申请强制执行：
- 男方可以向法院申请强制执行，要求女方履行判决，将孩子交还。法院在受理强制执行申请后，会依法采取相应的执行措施，如传唤女方到庭、罚款、拘留等，甚至可能将女方纳入失信被执行人名单，对其信用记录产生严重影响。
追究拒不执行判决、裁定罪：
- 如果女方的行为构成拒不执行判决、裁定罪，即有能力执行而拒不执行，情节严重的，男方还可以向公安机关报案，要求追究女方的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，拒不执行判决、裁定罪可处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
从实际操作和后果的角度，我还想给你一些额外的建议：
保持冷静和理性：
- 在处理这类纠纷时，保持冷静和理性至关重要。男方应避免采取过激行为，如抢夺孩子或与女方发生冲突，这些行为不仅可能加剧矛盾，还可能对孩子的身心健康造成不良影响。
收集证据：
- 男方应尽可能收集女方拒不交付孩子的证据，如聊天记录、录音、视频等，这些证据在申请强制执行或追究刑事责任时将起到重要作用。
考虑孩子的利益：
- 在处理纠纷的过程中，男方应始终将孩子的利益放在首位。尽量通过和平、协商的方式解决纠纷，减少对孩子的伤害。如果可能的话，可以寻求专业心理咨询师的帮助，为孩子提供心理支持。
最后，我想强调的是，法律是维护社会秩序和公平正义的基石。当法院作出判决后，各方都应尊重并执行判决，以维护法律的权威和尊严。如果女方仍然拒绝交付孩子，男方应坚决采取法律措施来维护自己的权益，同时也应考虑到孩子的利益和感受，尽量以和平、理性的方式解决纠纷。
如果你在这个过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。