结论：租房结束后合同是否需要还回去，并没有一个固定的答案，它取决于法律规定、合同约定以及双方的协商结果。不过，从法律角度讲，并没有强制要求必须收回合同。
一、法律角度分析
合同性质与作用：
- 房屋租赁合同是承租人与房东之间就房屋租赁相关权利义务达成的书面协议，是双方权益保障的依据。在合同履行期间，双方依据合同条款行使权利、履行义务。租赁期限届满或合同提前解除，意味着合同约定的主要权利义务已履行完毕或终止，但合同仍可能作为解决后续纠纷的证据。
法律未强制返还：
- 根据《民法典》的相关规定，房屋租赁合同通常是一式两份，出租人和承租人各持一份。法律并未要求租户在租赁期结束或合同提前解除后将合同归还给房东，只要双方之间不存在其他特殊约定，租户有权自行保存这份合同。
二、合同约定与双方协商
合同约定优先：
- 如果租房合同中有关于合同到期或提前解除后归属的明确约定，那么双方应按照合同约定执行。例如，合同中可能规定合同到期或提前解除后需归还给房东，或者由某一方继续保留，甚至可能约定将合同交给第三方机构保管。
双方协商处理：
- 在没有合同约定或约定不明确的情况下，双方可以协商处理合同的处理方式。如果房东因合理原因（如存档、审计等）要求收回合同，租户可以与房东协商处理，如复印合同留作备份后交给房东，或者选择共同销毁合同（如果双方都认为未来不太可能产生纠纷）。
三、实际操作建议
留存合同以备不时之需：
- 无论是否归还合同，租户都应留存合同作为曾经租赁该房屋、支付租金及押金等费用的证明。在应对可能出现的后续问题（如押金退还纠纷）时，合同是重要的维权证据。
签订书面解除合同协议：
- 如果租房合同未到期而提前解除，无论是否收回原租赁合同，与房东签订书面的解除合同协议是关键。解约协议应明确双方的权利义务已经终止，并处理好押金、租金等相关事宜。解约协议可以作为证明租赁关系结束的有效凭据，防止房东在未来以合同未解除为由再次主张权利。
积极沟通避免误解：
- 在合同到期前或到期后，以及合同提前解除时，双方应积极沟通合同的处理方式，以避免不必要的误解和纠纷。
四、特殊情况考虑
合同被不当使用的风险：
- 如果租户担心房东或原承租人利用合同进行不当行为（如伪造租金未支付等情况制造纠纷），可以考虑收回合同或采取其他措施（如签订解约协议、保留转账记录等）来防范风险。
双方信任关系：
- 如果出租人与承租人在租赁期间相处融洽，且双方对合同终止事宜处理清晰，彼此信任，则不收回合同也不会引发问题。
总结与建议：租房结束后合同是否需要还回去，并没有一个固定的答案。它取决于法律规定、合同约定以及双方的协商结果。在实际操作中，租户应根据自身情况和房东的需求进行灵活处理，并确保自己的权益得到妥善保障。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。