首先，能否追回小孩在电玩城消费的3000元，取决于多个因素，包括小孩的年龄、消费行为的性质、电玩城的规定以及家长的监管责任等。以下是我根据不同情况给出的建议：

1. 若小孩为无民事行为能力人或限制民事行为能力人：

   • 根据法律规定，无民事行为能力人（如未满八周岁的未成年人）实施的民事法律行为无效，限制民事行为能力人（如八周岁以上未满十八周岁的未成年人，且其智力、精神健康状况不足以独立进行民事法律行为）实施的与其年龄、智力、精神健康状况不相适应的民事法律行为，需经法定代理人同意或追认后才有效。
   • 因此，若小孩在未得到家长同意的情况下消费了3000元，家长有权要求电玩城退还该款项。建议家长先与电玩城协商，说明情况并要求退款；若协商无果，可通过法律途径维护权益。

2. 若电玩城存在诱导消费或欺诈行为：

   • 无论小孩的年龄如何，若电玩城存在诱导消费、欺诈等不正当行为，导致小孩消费了3000元，家长均有权要求电玩城退款，并可向相关部门投诉或举报。
   • 在此情况下，建议家长收集相关证据（如消费记录、监控视频、聊天记录等），以便在协商或法律诉讼中使用。

3. 若家长未尽到监管责任：

   • 虽然电玩城可能需承担一定责任，但家长作为小孩的监护人，也应对小孩的消费行为承担一定监管责任。
   • 若家长未能妥善保管好自己的支付密码、银行卡等信息，导致小孩能够轻易进行大额消费，那么家长在追回款项的同时，也应反思并加强监管。

综上所述，能否追回小孩在电玩城消费的3000元，需根据具体情况而定。建议家长先与电玩城协商，并收集相关证据以备不时之需。若协商无果或遇到其他法律问题，可随时向我咨询，我会为你提供进一步的法律帮助。