核心结论：若别人借车不还，你可以通过友好协商、发送律师函、向法院起诉等合法途径来拿回车辆。以下是具体分析：

1. 友好协商

   • 沟通方式：首先，尝试与借车人进行友好、平和的沟通。可以通过电话、短信或者面对面交流的方式，明确表达你希望对方归还车辆的意愿。在沟通时，要保持冷静和理智，避免情绪化的言辞，以免激化矛盾。
   • 协商内容：了解对方不归还车辆的原因，如果是由于特殊情况暂时无法归还，可以协商一个明确的归还时间，并要求对方书面承诺。例如，可以签订一份简单的协议，注明归还日期和违约责任等。

2. 发送律师函

   • 律师函的作用：如果友好协商无果，你可以考虑委托律师发送律师函。律师函是一种正式的法律文件，具有威慑力和法律效力。它可以向借车人表明你维护自身权益的决心，并要求对方在一定期限内归还车辆，否则将承担相应的法律后果。
   • 律师函的内容：律师函通常会详细阐述借车的事实、法律依据以及你的诉求，如要求对方立即归还车辆、赔偿因借车不还给你造成的损失等。

3. 向法院起诉

   • 起诉条件：如果借车人仍然拒绝归还车辆，你可以向法院提起诉讼。起诉的条件包括：你有明确的被告（即借车人）、有具体的诉讼请求（如要求归还车辆、赔偿损失等）、有事实和理由（即借车的事实以及对方不归还的证据）。
   • 证据收集：在起诉前，你需要收集相关的证据来支持你的诉求。证据可以包括借车时的书面协议、聊天记录、证人证言、车辆行驶证等。这些证据将有助于证明借车的事实以及你对车辆的所有权。
   • 诉讼流程：向法院提交起诉状和相关证据后，法院会受理案件并进行审理。在审理过程中，你需要按照法院的要求参加庭审，提供证据并进行辩论。如果法院最终判决借车人归还车辆，但对方仍然不履行判决，你可以向法院申请强制执行。

4. 报警处理（若存在盗窃等违法情形）

   • 适用情形：如果借车人在借车过程中存在欺诈、盗窃等违法犯罪行为，或者你怀疑车辆被非法转卖、抵押等，你可以立即向公安机关报案。
   • 报案流程：向公安机关提供详细的借车情况、车辆信息以及相关证据，配合公安机关的调查工作。如果公安机关认定存在违法犯罪行为，会依法立案侦查，并采取相应的措施追回车辆。