当车祸导致人员死亡时，司机需要按照一系列法律程序和规定来处理。以下是一个详细且有条理的处理流程：

一、立即停车并保护现场

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条的规定，车辆驾驶人在道路上发生交通事故，特别是造成人身伤亡的，应当立即停车，保护现场。这是首要且必须履行的法律义务，以确保事故现场的完整性和证据的收集。

二、抢救受伤人员并报告交警

在停车保护现场的同时，司机应立即抢救受伤人员，并迅速报告值勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。如果因抢救受伤人员而变动了现场，应当标明位置，以便后续的事故调查和责任认定。

三、接受调查并提交相关证明材料

事故发生后，司机需要接受交通警察的调查，并如实反映案情。同时，司机还需要及时提交驾驶证、牌证、工作单位、居住地确切地址、联系电话、身份证、工资、户籍、伤情诊断（如有）、保险单及车物损失评估报告等证明材料，以便交通警察全面了解事故情况。

四、等待事故责任认定

公安机关交通管理部门在勘验、检查交通事故后，会根据当事人的违法行为对发生交通事故所起的作用及过错的严重程度，确认当事人的责任，并制作道路交通事故认定书送达当事人。这一认定书是后续处理事故和赔偿的重要依据。

五、根据责任认定承担相应责任

1. 刑事责任：

   • 如果司机在事故中负全部或主要责任，且导致一人死亡或重伤三人以上，根据最高人民法院的相关解释，司机可能构成交通肇事罪，面临三年以下有期徒刑或者拘役的处罚。
   • 如果司机具有酒后驾驶、无驾驶资格驾驶、明知车辆安全装置不全而驾驶等特定情形，并导致一人以上重伤，同样可能以交通肇事罪定罪处罚。
   • 如果司机在事故后逃逸，或者逃逸导致被害人死亡，将面临更严厉的刑事处罚。

2. 民事责任：

   • 司机需要承担交通事故受伤人员抢救治疗费的责任，以及根据事故责任认定进行相应的损害赔偿。
   • 如果当事人对损害赔偿有争议，可以请求公安机关交通管理部门调解，或者向人民法院提起民事诉讼。

六、配合丧葬事宜处理

如果事故导致人员死亡，司机的直系亲属或监护人（在司机无法自行处理的情况下）需要在规定时间内办理丧葬事宜。逾期未处理的，公安机关将处理尸体，并由死者家属或监护人承担逾期存放的费用。

七、遵守调解和诉讼程序

如果当事人对损害赔偿有争议并请求调解，需要遵守调解期限和程序规定。如果调解不成或者调解书签字后赔偿义务人反悔，当事人需要在法律规定的时限内及时向人民法院提起民事诉讼。

总结与建议：

车祸致人死亡是一件非常严重的事情，司机需要严格遵守法律程序和规定，积极配合事故调查和处理工作。同时，建议司机在驾驶过程中始终保持谨慎和注意，遵守交通规则，以减少事故发生的可能性。如果发生事故，应立即停车、保护现场、抢救受伤人员并报告交警，以便及时、有效地处理事故并承担相应的责任。