二审维持原判后，诉讼费是否会退还，这主要取决于诉讼费的具体承担情况以及案件的具体类型。以下是对这一问题的详细分析：
诉讼费承担原则：
- 在民事诉讼中，诉讼费通常由败诉方承担。如果二审维持原判，意味着原判决的胜诉方和败诉方没有发生变化，因此诉讼费的承担也应与原判决一致。
- 如果原判决中已经明确了诉讼费的承担方式，且二审没有改变这一判决，那么诉讼费将按照原判决执行，即败诉方承担诉讼费，胜诉方无需退还已支付的诉讼费。
诉讼费退还的特殊情况：
- 预交诉讼费与实际应承担诉讼费不符：如果当事人在一审时预交了诉讼费，但根据判决结果，其实际应承担的诉讼费少于预交金额，那么法院会退还多收的诉讼费。这一原则同样适用于二审维持原判的情况。
- 诉讼费减免或缓交：如果当事人在诉讼过程中申请了诉讼费减免或缓交，并获得了法院的批准，那么在二审维持原判后，诉讼费的退还或继续缓交将按照法院的批准执行。
行政诉讼中的特殊情况：
- 在行政诉讼中，如果被告（通常是行政机关）败诉，且法院判决由被告承担诉讼费，那么被告需要支付诉讼费。如果二审维持原判，被告仍需按照原判决支付诉讼费，原告无需退还已支付的诉讼费。
- 值得注意的是，在行政诉讼中，原告通常不需要预交诉讼费（除非涉及财产案件且标的额较大），因此诉讼费退还的问题相对较少见。
实际操作建议：
- 如果当事人对诉讼费的退还问题有疑问，可以首先查阅一审和二审的判决书，了解诉讼费的承担方式和金额。
- 如果认为诉讼费退还存在问题，可以向法院提出书面申请，要求法院对诉讼费的退还进行审查和处理。
- 在申请诉讼费退还时，当事人应提供相关的证据材料，如诉讼费收据、判决书等，以便法院进行核实和处理。
总结来说，二审维持原判后，诉讼费是否会退还主要取决于诉讼费的具体承担情况以及案件的具体类型。如果原判决中已经明确了诉讼费的承担方式，且二审没有改变这一判决，那么诉讼费将按照原判决执行。如果存在预交诉讼费与实际应承担诉讼费不符、诉讼费减免或缓交等特殊情况，则可能涉及诉讼费的退还问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。