被告若想获取原告的医院病历，通常可以通过以下合法途径进行，具体如下：

1. 通过法院申请调取
   在诉讼过程中，被告可以向法院提交书面申请，请求法院责令原告提交相关病历作为证据。根据《民事诉讼法》第六十四条，法院有权要求当事人提供与案件相关的证据材料。若病历属于关键证据，法院通常会依职权调取或要求原告提供。

2. 申请法院调查令
   若病历由第三方医疗机构保管（如医院），被告可向法院申请《调查令》，由律师持令前往医院调取。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十条，当事人及其代理人因客观原因不能自行收集的证据，可申请法院调查收集。

3. 在举证期限内要求原告提供
   根据《民事诉讼法》第六十五条，当事人应在举证期限内提交证据。被告可在答辩状或庭审中明确要求原告提供病历，并说明其与案件的关联性。若原告拒不提供，可能承担举证不能的法律后果。

4. 通过医疗损害鉴定程序
   若案件涉及医疗纠纷，被告可申请医疗损害鉴定。根据《医疗事故处理条例》第二十八条，鉴定机构有权要求医院提供相关病历作为鉴定材料，被告可通过鉴定程序间接获取病历。

注意事项：

• 被告需确保申请调取的病历与案件具有直接关联性，否则法院可能不予准许。
  
• 调取病历后，被告应严格遵守保密义务，不得泄露患者隐私信息。
  
• 若病历涉及商业秘密或个人隐私，法院可能要求被告签署保密承诺书或限制使用范围。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或法律风险。