针对您提出的问题，被执行人因拒执罪被公安传唤但其生病在外地，我们可以从以下几个角度进行分析和解答：

1. 法律义务与传唤响应：

   • 被执行人因涉嫌拒执罪被公安机关传唤，这是法律程序的一部分，被执行人有义务配合公安机关的调查。然而，如果被执行人确实因生病无法及时返回并接受传唤，这构成了一个合理的阻碍因素。
   • 在此情况下，被执行人或其家属应尽快与公安机关取得联系，说明情况，并提供相关的医疗证明或病历资料，以证明其无法及时返回的真实性。

2. 可能的法律后果与应对措施：

   • 如果被执行人未及时响应传唤且未说明合理理由：公安机关可能会认为其逃避调查，从而采取进一步的法律措施，如发布通缉令或采取强制措施等。
   • 如果被执行人及时与公安机关沟通并提供了合理的医疗证明：公安机关通常会根据实际情况，考虑给予被执行人一定的宽限期，或者安排其他合适的调查方式，如视频询问、委托当地公安机关协助调查等。

3. 具体操作建议：

   • 立即联系公安机关：被执行人或其家属应尽快通过电话、邮件或其他方式与负责案件的公安机关取得联系，说明被执行人的病情和无法及时返回的情况。
   • 提供医疗证明：准备并提交相关的医疗证明或病历资料，以证明被执行人的病情和需要治疗的事实。
   • 协商解决方案：与公安机关协商，看是否可以安排其他合适的调查方式，或者给予一定的宽限期以便被执行人恢复健康后返回接受调查。

4. 特殊情况下的法律援助：

   • 如果被执行人因病情严重或其他特殊原因确实无法亲自处理此事，可以考虑委托律师代为处理。律师可以代表被执行人与公安机关沟通，提供法律意见，并协助处理相关法律事务。

总结与建议：

• 被执行人因生病无法及时响应公安机关的传唤时，应尽快与公安机关取得联系，并提供合理的医疗证明以说明情况。
• 与公安机关协商，寻求合适的解决方案，如安排其他调查方式或给予宽限期。
• 如果情况复杂或难以处理，建议咨询并委托专业律师代为处理，以确保被执行人的合法权益得到保障。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。