不需要物业表决通过才能入住。一般来说，业主在购买或租赁房产后，只要完成了相关的交易手续，如签订购房合同或租赁合同，并支付了相应的款项，就有权入住该房产。物业的表决通常涉及的是物业管理、小区公共事务等方面的问题，与业主的入住权并无直接关联。
以下是对这一结论的详细解释：
入住权的法律依据：业主的入住权主要基于其与开发商或房东之间签订的购房合同或租赁合同。这些合同一旦生效，业主就获得了入住该房产的法律权利，无需再经过物业的表决。
物业表决的适用范围：物业表决通常用于决定小区内的公共事务，如物业费的收取、小区设施的改造、公共区域的使用等。这些事务与业主的入住权是两个独立的概念，互不干扰。
特殊情况说明：当然，也存在一些特殊情况，比如小区内正在进行大规模的维修或改造，可能会暂时影响业主的入住。但这种情况下，物业通常会提前通知业主，并给出具体的入住时间和安排。这与物业表决通过才能入住是两个不同的概念。
综上所述，业主的入住权与物业的表决无直接关联。如果你遇到了物业以表决为由阻止你入住的情况，可以向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。