经济纠纷是否会影响配偶，需根据具体情况来判断，一般情况下配偶的合法财产不会直接受到影响，但在某些特殊情形下可能会受到波及。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下配偶合法财产不受影响
财产独立性原则：
- 根据我国法律，夫妻双方的财产在法律上是相对独立的。个人对自己的合法财产享有所有权，这一权利不因配偶的经济纠纷而直接受到影响。例如，若配偶的财产是婚前个人财产，或者婚后通过继承、赠与等方式明确只归一方所有的财产，那么这些财产通常不会因另一方的经济纠纷而受到牵连。
责任自负原则：
- 个人的经济纠纷及其法律责任一般由行为人本人承担，不会株连其家庭成员的合法财产权益。因此，若一方因经济纠纷被追究责任，另一方的个人合法财产一般不会被用于偿还债务或作为纠纷所涉及的财产进行追缴。
二、特殊情形下可能受影响的情况
财产混同情况：
- 在夫妻共同生活中，若夫妻财产未进行明确区分，存在财产混同现象，那么在处理经济纠纷时，司法机关可能难以准确界定哪些是纠纷一方的违法所得或债务，哪些是另一方的合法财产。此时，为防止财产转移或流失，可能会对夫妻双方共同财产采取查封、扣押、冻结等措施。但待案件审理清楚后，会返还属于另一方的合法财产部分。
配偶参与纠纷或协助隐匿、转移财产：
- 若配偶参与了另一方的经济纠纷行为，或在明知另一方财产是违法所得或涉及债务的情况下协助其隐匿、转移财产，那么配偶的相关财产可能会被认定为与纠纷有关的财物而受到处理，如被追缴或用于偿还债务等。
用于退赔损失或缴纳费用：
- 在某些经济纠纷案件中，若纠纷一方的个人财产不足以承担退赔损失或缴纳相关费用的责任，司法机关可能会考虑执行夫妻共同财产中属于纠纷一方的部分。但在此过程中，会依法保护另一方的合法权益，确保其能够维持正常生活和必要开支。例如，若一方因经济犯罪被判处罚金，而其个人财产不足以缴纳，那么法院可能会执行夫妻共同财产中属于该方的部分来缴纳罚金。
三、配偶应如何维护自己的合法权益
积极关注案件进展：
- 了解相关法律规定和程序，以便在必要时提供支持和帮助。例如，可以关注案件的审理进度、判决结果等，以便及时了解自己的财产是否受到波及。
保留证据，证明财产合法性：
- 准备好相关证据材料，以证明自己的财产来源合法。这些证据可以包括购房合同、银行转账记录、继承或赠与协议等。在需要时，这些证据能够有效维护自己的权益。
及时寻求法律帮助：
- 若发现自己的财产受到了不公正的对待或侵犯，应及时向我咨询或寻求其他法律帮助。我可以根据具体情况提供专业的法律意见和帮助，维护你的合法权益。
综上所述，经济纠纷是否会影响配偶取决于多种因素，包括财产的性质、是否混同、配偶是否参与纠纷等。因此，在面对经济纠纷时，建议配偶双方保持沟通，及时了解案件进展，并采取必要的措施来保护自己的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。