施工挖坏燃气管道是一个严重的问题，它不仅可能危及公共安全，还可能引发一系列法律后果。针对这个问题，我将从行政处罚、刑事责任以及民事赔偿三个方面进行详细解答。

一、行政处罚

1. 罚款：

   • 根据《城镇燃气管理条例》的相关规定，对于擅自操作或破坏燃气设施（包括挖坏燃气管道）的行为，燃气管理部门有权责令限期改正，恢复原状或采取其他补救措施。
   • 对单位处以5万元以上10万元以下的罚款，对个人则处以5000元以上5万元以下的罚款。
   • 若因挖坏管道造成损失，施工单位还需依法承担赔偿责任；若构成犯罪，则依法追究刑事责任。

2. 停业整顿与吊销许可证：

   • 如果施工单位因违规操作导致严重后果，如燃气泄漏、爆炸等，可能面临停业整顿的处罚。
   • 在极端情况下，施工单位的相关施工资质或许可证甚至可能被吊销。

3. 其他行政措施：

   • 根据情节严重程度，施工单位还可能受到警告、通报批评、记入信用记录等行政措施。

二、刑事责任

1. 过失损坏易燃易爆设备罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百一十九条，过失破坏易燃易爆设备（如燃气管道）并造成严重后果的，将面临三年以上七年以下有期徒刑的处罚。
   • 情节较轻的，则可能处三年以下有期徒刑或者拘役。

2. 重大责任事故罪：

   • 如果施工单位在作业中违反安全管理规定，导致燃气管道被挖断并引发重大伤亡事故或其他严重后果，可能构成重大责任事故罪。
   • 一旦构成此罪，施工单位及相关责任人将依法承担刑事责任。

三、民事赔偿

1. 直接经济损失赔偿：

   • 施工单位需承担修复被破坏的燃气管道所需的所有费用，包括但不限于材料费、人工费等。

2. 间接经济损失赔偿：

   • 因燃气泄漏导致的停气损失、环境污染治理费用，以及对周边居民生活、商业活动造成的影响等间接损失，也需由施工单位进行赔偿。

3. 人身伤害赔偿：

   • 如果燃气泄漏引发火灾、爆炸等事故，并造成人员伤亡，施工单位还需承担相应的医疗费用、残疾赔偿金、死亡赔偿金等。

额外提醒：

• 燃气管道是城市基础设施的重要组成部分，施工单位在作业前应务必联系燃气公司对燃气管线进行定位，并采取一系列保护措施。
• 市民在遇到户外燃气管道泄漏时，应远离现场并拨打当地燃气客服热线，禁止一切可能引起火花的行为，并迅速撤离不围观，车辆应绕行避开。

综上所述，施工挖坏燃气管道将面临严重的行政处罚、刑事责任以及民事赔偿。因此，施工单位在作业过程中务必严格遵守相关法律法规和安全操作规程，确保施工安全。