公职人员办企业产生的收入是否需要上交，需分情况讨论，具体如下：

1. 若公职人员违反规定直接办企业或参与经营活动
   根据《中华人民共和国公务员法》第五十九条第十六款及《中国共产党纪律处分条例》第一百零三条，公职人员（包括公务员及参照公务员管理的人员）禁止直接或间接从事、参与营利性活动，如经商办企业、拥有非上市公司股份、在国（境）外注册公司或投资入股等。若违反此规定，其办企业产生的收入属于非法所得，需依法上交，同时可能面临警告、记过、降级、撤职甚至开除等纪律处分；构成犯罪的，还将被追究刑事责任。

2. 若公职人员通过合法方式间接关联企业（如亲属经营）
   若公职人员未直接参与企业经营，但其配偶、子女及其配偶等亲属经商办企业，需遵守《中国共产党廉洁自律准则》及《领导干部报告个人有关事项规定》等要求：

   • 需申报备案：公职人员需按规定报告亲属经商情况，若未如实申报，可能面临纪律处分。
     
   • 收入是否上交：若亲属企业合法经营且公职人员未利用职务便利为其谋利，收入无需上交；但若公职人员通过职权影响企业获利（如干预市场、提供便利等），则可能构成“利用影响力受贿”或“违规从事营利活动”，相关收入需依法追缴，并追究法律责任。

3. 特殊情形：离退休公职人员
   根据《公务员法》第一百零七条，公务员离退休后三年内不得到与原工作业务直接相关的企业或其他营利性组织任职，或从事与原工作业务直接相关的营利性活动；若违反，其收入需上交，并可能被取消退休待遇。

总结建议：
公职人员需严格遵守“禁止营利性活动”的规定，避免直接或间接参与企业经营。若已涉及企业活动，建议立即停止并咨询法律专业人士（如我）评估风险；若发现他人违规，可向纪检监察机关举报。如有具体案件细节，可进一步向我说明，我将结合证据提供针对性分析。