运输废旧电动车，特别是其中的废旧动力电池，如果未按照相关法律法规进行，将会面临严格的处罚。以下是对此问题的详细解答：

首先，需要明确的是，废旧电动车中的动力电池，由于含有重金属、多环芳烃等有毒有害物质，被归类为危险废物。因此，其收集、贮存、运输、处置全流程均需严格遵守《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》、《道路危险货物运输管理规定》等相关法律法规。

对于非法运输废旧电动车（特别是废旧动力电池）的行为，处罚措施主要包括：

1. 行政处罚：

   • 如果未取得危险货物道路运输许可而擅自运输废旧动力电池，交通运输部门将依法进行处罚。处罚可能包括罚款、没收违法所得、责令停止违法行为等。
   • 对于机动车维修企业等将废旧动力电池交售给回收服务网点或综合利用企业以外的组织或个人，同样会面临行政处罚。

2. 刑事责任：

   • 在严重情况下，如非法运输导致环境污染或安全事故，相关责任人可能面临刑事责任的追究。

3. 联合惩戒：

   • 根据工业和信息化部等多部门联合发布的通知，对于违法违规行为，将加大通报曝光力度，并可能实施联合惩戒措施，如限制市场准入、纳入失信名单等。

为了规范废旧电动车及其动力电池的运输，建议采取以下措施：

1. 取得相关资质：

   • 运输废旧电动车或动力电池的企业或个人，应确保具备危险货物道路运输许可等相关资质。

2. 遵守法律法规：

   • 严格遵守国家关于危险废物运输、处置的法律法规，确保运输过程的安全和环保。

3. 建立管理台账：

   • 建立完善的废旧电动车及其动力电池的收集、贮存、运输、处置管理台账，以便监管部门检查和追溯。

4. 加强合作与监管：

   • 与回收服务网点或综合利用企业建立合作关系，确保废旧动力电池的合法移交和处置。
   • 接受相关部门的监管和指导，及时整改存在的问题。

总结：

运输废旧电动车（特别是废旧动力电池）必须严格遵守相关法律法规，否则将面临行政处罚、刑事责任以及联合惩戒等严重后果。为了规范运输行为，建议取得相关资质、遵守法律法规、建立管理台账并加强合作与监管。希望这些信息能对您有所帮助，如有任何疑问或需要进一步的指导，请随时咨询相关部门或专业机构。