结论：养生馆招牌上写“调理亚健康”是否在营业执照范围内算违规，不能一概而论，需分情况讨论。具体分析如下：

1. 若营业执照经营范围包含相关项目
   如果养生馆的营业执照中明确登记了“健康管理咨询”“亚健康调理”“中医养生保健服务（非医疗）”等类似经营范围，那么招牌上标注“调理亚健康”属于合法宣传，不构成违规。
   法律依据：根据《企业经营范围登记管理规定》，企业应在登记的经营范围内从事经营活动。若经营范围已涵盖相关服务，招牌内容与登记事项一致，即符合规定。

2. 若营业执照经营范围未包含相关项目
   如果营业执照中未登记“亚健康调理”或类似项目，但养生馆实际提供该服务并在招牌上宣传，则可能涉及两项违规：

   • 超范围经营：需承担行政责任，如被市场监管部门责令改正、没收违法所得，甚至罚款（依据《公司登记管理条例》第六十八条）；
     
   • 虚假宣传：若宣传内容与实际服务不符，或夸大效果，可能违反《广告法》第二十八条，面临罚款、吊销营业执照等处罚。

3. 特殊情形：涉及医疗行为的边界
   若养生馆在“调理亚健康”过程中涉及针灸、拔罐、推拿等中医技术，或宣称能治疗疾病（如“治愈失眠”“降低血压”），则可能涉嫌非法行医。此时需满足两个条件才合法：

   • 营业执照经营范围包含“中医养生保健服务（非医疗）”；
     
   • 实际服务仅限于保健、预防，不涉及诊断、治疗等医疗行为。
     风险提示：一旦越界，可能触犯《基本医疗卫生与健康促进法》第九十九条，面临没收违法所得、罚款，甚至刑事责任。

建议行动：

• 核对营业执照：检查经营范围是否包含“亚健康调理”“健康管理”等关键词；
  
• 规范宣传用语：避免使用“治疗”“治愈”等医疗术语，突出保健、预防属性；
  
• 咨询监管部门：若对经营范围或宣传内容有疑问，可向当地市场监管局或卫生健康委员会确认合规性。
  

如有其他细节需要进一步分析，欢迎随时向我咨询。