退休人员受到刑事处罚的法律依据主要来源于《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，这些规定并不因行为人是否退休而有所区别。以下从几个关键角度进行详细分析：

1. 刑法的基本原则：

   • 平等适用原则：根据《中华人民共和国刑法》第四条，法律面前人人平等，无论年龄、职业、社会地位等，只要触犯刑法，均应受到相应的刑事处罚。退休人员作为社会成员的一部分，同样受此原则约束。
   • 罪责刑相适应原则：依据《中华人民共和国刑法》第五条，刑罚的轻重应与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。退休人员犯罪，同样需根据其犯罪性质、情节及社会危害程度来量刑。

2. 退休人员犯罪的特殊性：

   • 年龄因素：虽然年龄本身不是免除刑事处罚的理由，但根据《中华人民共和国刑法》第十七条之一，已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚；过失犯罪的，应当从轻或者减轻处罚。这一规定体现了对老年人的特殊关怀，但并不意味着退休人员可以因此免责。
   • 退休金与刑罚执行：退休人员犯罪后，其退休金待遇可能受到影响。根据相关规定，退休人员被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养的，服刑或劳动教养期间停发基本养老金，服刑或劳动教养期满后可以按服刑或劳动教养前的标准继续发给基本养老金，并参加以后的基本养老金调整。若被判处管制、有期徒刑宣告缓刑和监外执行的，可以继续发给基本养老金，但不参与基本养老金调整。

3. 具体犯罪行为的处罚：

   • 退休人员犯罪，同样需根据具体犯罪行为来定罪量刑。例如，若退休人员实施盗窃、诈骗等犯罪行为，将依据《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪、诈骗罪的规定进行处罚。
   • 若退休人员利用原职务或地位形成的便利条件实施犯罪，如贪污、受贿等，还将依据《中华人民共和国刑法》中关于贪污贿赂犯罪的规定进行处罚，且可能因身份特殊而面临更严厉的刑罚。

4. 司法实践中的考量：

   • 在司法实践中，法院会综合考虑退休人员的犯罪动机、手段、后果及社会影响等因素，来判定其刑事责任的大小。
   • 同时，法院也会关注退休人员的身体状况、家庭情况等，以在量刑时体现人文关怀，但这些因素并不构成免除刑事处罚的理由。

总结来看，退休人员受到刑事处罚的法律依据是明确的，即依据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释的规定进行定罪量刑。退休身份并不构成免除刑事处罚的特殊理由，但年龄等因素可能在量刑时得到一定程度的考量。若您或您身边的退休人员涉及刑事案件，建议直接向我咨询，以便获取更具体、更专业的法律建议。