若工伤肇事者逃逸，受害者或其家属应立即采取以下措施，以最大限度维护自身合法权益：

1. 立即报警并固定证据
   根据《道路交通安全法》第101条，肇事逃逸属于严重违法行为，公安机关交通管理部门将依法立案侦查。受害者或目击者应第一时间拨打110报警，并尽可能提供肇事车辆的车牌号、车型、颜色、逃逸方向等关键信息。同时，通过现场拍照、录像、寻找目击证人等方式固定证据，为后续追责提供依据。

2. 申请工伤认定并启动工伤保险赔偿
   根据《工伤保险条例》第14条，职工在工作时间和工作场所内因工作原因受到事故伤害的，应认定为工伤。即使肇事者逃逸，受害者仍可向用人单位所在地社保部门申请工伤认定，并要求工伤保险基金先行支付医疗费、伤残补助金等费用。若用人单位未缴纳工伤保险，则由用人单位承担全部赔偿责任。

3. 通过民事诉讼追究肇事者赔偿责任
   若肇事者被查获，受害者可依据《民法典》第1179条，向法院提起民事诉讼，要求肇事者赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等损失。即使肇事者暂时未归案，受害者也可先起诉其保险公司（如交强险、商业三者险）在保险范围内承担赔偿责任，剩余部分待肇事者归案后另行追偿。

4. 关注刑事追责与附带民事赔偿
   根据《刑法》第133条，交通肇事逃逸致人重伤、死亡或财产重大损失的，可处3年以上7年以下有期徒刑；若因逃逸致人死亡的，处7年以上有期徒刑。受害者或其家属可向公安机关提出刑事控告，并要求在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，主张赔偿。刑事判决中的赔偿义务与民事判决具有同等效力，可强制执行。

实务建议：

• 优先通过工伤保险和交强险获得及时赔偿，避免因肇事者逃逸导致治疗延误；
  
• 委托律师协助调查肇事者财产线索（如车辆、房产、银行账户等），为后续执行做准备；
  
• 若肇事者长期未归案，可申请法院发布悬赏公告或通过公安“天网”系统协助追查。
  

提示：工伤赔偿与交通事故赔偿可“双赔”，即受害者既可获得工伤保险待遇，也可要求肇事者赔偿，但医疗费等实际支出项目不得重复主张。具体操作需结合案情设计诉讼策略，可直接向我咨询细节。