刑事案件的传票可以通过邮寄方式送达，但需满足法定条件并遵循特定程序。具体分析如下：
- 法律依据与送达方式
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第105条及《最高人民法院关于适用〈刑事诉讼法〉的解释》第164条，刑事诉讼中的传票、通知书等法律文书，原则上应当直接送达受送达人本人。若直接送达存在困难（如受送达人拒收、下落不明、路途遥远等），可采取以下替代方式：
- 邮寄送达：通过邮政专递（如EMS）寄送至受送达人户籍地、经常居住地或其提供的联系地址，需在邮件回执上注明送达日期并由送达人签名；
- 委托送达：委托受送达人所在地法院、检察院或公安机关代为送达；
- 留置送达：在受送达人或其同住成年家属拒绝签收时，邀请基层组织代表到场见证，将文书留在其住所并记录过程；
- 公告送达：在受送达人下落不明或用其他方式无法送达时，通过公告方式送达，自公告之日起满一定期限（通常为30日）视为送达。
- 邮寄送达的适用条件
邮寄送达需满足以下条件：
- 受送达人同意或无法直接送达：若受送达人明确同意邮寄方式，或因客观原因（如异地羁押、交通不便）无法直接送达，可优先选择邮寄；
- 地址准确且有效：邮寄地址需为受送达人户籍地、经常居住地或其确认的送达地址，避免因地址错误导致送达无效；
- 保留送达证据：需保留邮件回执、物流记录等证据，以证明文书已实际送达受送达人或其指定地点。
- 实务中的注意事项
- 优先选择直接送达：刑事案件涉及公民人身自由，司法机关通常优先通过直接送达确保受送达人实际知悉诉讼权利义务；
- 邮寄送达的风险：若受送达人否认收到邮件，或邮件因地址错误、无人签收被退回，可能导致送达程序瑕疵，影响案件审理效率；
- 特殊情形下的送达：对在押的犯罪嫌疑人、被告人，应通过其所在看守所转交；对境外受送达人，需通过外交途径或国际条约规定的方式送达。
总结：刑事案件传票可邮寄送达，但需严格遵循法定条件并保留送达证据。若您涉及具体案件，建议提供更多细节（如受送达人状态、案件阶段等），以便进一步分析送达方式的合法性与有效性。