喝醉了翻到别人家里，即使什么也没拿，也可能构成犯罪，具体是否判刑需根据实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、可能构成的犯罪

1. 非法侵入住宅罪

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条的规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。这里的“非法侵入”，指的是未经住宅主人同意，强行进入或者虽经同意进入但拒不退出，影响他人正常生活和居住安宁的行为。
   • 分析：喝醉后翻到别人家里，即使什么也没拿，也侵犯了他人的住宅安宁权，符合非法侵入住宅罪的构成要件。如果情节严重，比如多次侵入、侵入后造成恶劣影响等，更有可能被认定为犯罪。

2. 寻衅滋事罪（视情况而定）

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：……（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。虽然此条款主要针对公共场所，但如果醉酒行为在住宅内引发严重混乱，且情节恶劣，也有可能被认定为寻衅滋事的一种表现形式，不过这种情况较为罕见，且需具体情节支撑。
   • 分析：一般情况下，单纯的醉酒翻入他人住宅，未造成其他严重后果的，不太可能直接构成寻衅滋事罪。但如果醉酒者在住宅内大吵大闹、破坏财物等，且情节严重，就有可能触犯此罪。

二、量刑考虑因素

1. 犯罪情节：包括侵入住宅的方式、手段、持续时间、是否造成恶劣影响等。如果醉酒者是通过暴力手段翻入住宅，或者长时间滞留不愿离去，或者对住宅内的人员造成惊吓等，都会加重犯罪情节。
2. 主观恶性：即醉酒者实施行为时的主观意图和态度。如果醉酒者是出于恶意或者报复心理而翻入他人住宅，其主观恶性就较大；如果只是因为醉酒后意识不清而误入，其主观恶性就相对较小。
3. 认罪态度：醉酒者在案发后的认罪态度也会影响量刑。如果醉酒者能够如实供述自己的罪行，积极赔偿损失，取得被害人的谅解等，都有可能从轻或者减轻处罚。

三、建议与提醒

1. 及时自首：如果醉酒后不小心翻入了他人住宅，应立即意识到自己的错误，并尽快离开现场。如果已经被发现或者被控制，应如实供述自己的罪行，争取从轻处理。
2. 积极赔偿：如果因为自己的行为给被害人造成了损失或者惊吓，应积极赔偿损失，表达歉意，争取被害人的谅解。
3. 增强法律意识：醉酒并不是逃避法律责任的借口。在日常生活中，应增强法律意识，遵守法律法规，不要因为一时冲动而做出违法犯罪的行为。

最后需要强调的是，每个案件的具体情况都是不同的，法律适用也会因案件事实的不同而有所差异。因此，如果你或者你身边的人遇到了类似的情况，建议及时向我咨询，以便得到更具体、更专业的法律建议。