当申请强制执行后仍无法拿到民工工资时，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
了解执行难的原因：
- 被执行人确无财产可供执行：如果法院经过调查确认被执行人确实没有可供执行的财产，那么法院会依法裁定终结本次执行程序。此时，你需要保持对被执行人财产状况的关注，一旦发现其有新的财产线索，可以立即向法院申请恢复执行。
- 被执行人有能力但拒不履行：对于这种情况，你可以积极收集证据，如被执行人的银行流水、房产信息、车辆信息等，证明其有能力支付但拒不支付，然后向法院申请采取更严厉的执行措施，如列入失信被执行人名单、限制高消费等，以迫使其履行支付义务。
采取进一步法律行动：
- 申请恢复执行：如果你发现被执行人有新的财产线索或具备履行能力，可以向法院申请恢复执行。申请时，需提供相关证据材料，如财产线索证明、被执行人履行能力证明等。
- 提起刑事自诉：对于有能力支付而拒不支付的老板，你可以考虑以“拒不支付劳动报酬罪”向法院提起刑事自诉。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，这种行为可能构成犯罪，并会受到相应的刑事处罚。提起刑事自诉时，你需要准备充分的证据材料，如工资欠条、劳动监察部门的责令支付通知书等。
利用其他途径维权：
- 向劳动监察部门投诉：你可以向当地的劳动监察部门投诉用人单位拖欠工资的行为。劳动监察部门有权对用人单位进行监督检查，并责令其支付拖欠的工资。投诉时，你需要提供用人单位的基本信息、拖欠工资的事实和证据等。
- 申请劳动仲裁或提起诉讼：如果与用人单位协商无果，你可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁结果不服的，还可以向人民法院提起诉讼，通过司法途径解决纠纷。在申请仲裁或提起诉讼时，你需要准备充分的证据材料，如劳动合同、工资条、考勤记录等。
- 媒体曝光和网络求助：在合法合规的前提下，你可以通过媒体曝光用人单位的违法行为，引起社会关注。同时，也可以在网络平台上发布求助信息，寻求网友的支持和帮助。但需注意保护个人隐私和避免侵犯他人权益。
持续关注和跟进：
- 定期查询执行进展：你应定期向法院查询案件的执行进展情况，了解是否有新的财产线索或执行措施。这有助于你及时掌握案件动态，并采取相应的措施。
- 配合法院工作：在执行过程中，你应积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。这有助于法院更好地开展执行工作，提高执行效率。
在采取上述措施时，你需要注意以下几点：
- 保留好所有与用人单位之间的书面证据，如劳动合同、工资条、欠条等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
- 在采取法律行动前，最好先咨询专业律师（即向我咨询）的意见，以确保你的行动合法有效。
- 保持冷静和理性，不要采取过激行为或违法手段来维护自己的权益。这可能会让你陷入更大的麻烦中。
最后，我想强调的是，维护自己的合法权益是每个人的权利。当你的民工工资被拖欠时，不要害怕、不要退缩，要勇敢地站出来维护自己的权益。 如果你在执行过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。