结论：摩托车原属于他人，但交强险是您购买的，之后您又将摩托车卖给了别人，这种情况在法律上主要涉及交强险的转让和赔偿责任问题，具体是否有关联需分情况讨论。

分析：

1. 交强险的转让问题：

   • 交强险是随车不随人的，即当摩托车所有权发生转移时，交强险的保险利益也应随之转移给新的车主。但实际操作中，交强险的过户可能需要原车主和新车主共同办理相关手续，以确保保险的有效性。
   • 如果您在卖车时未将交强险过户给新车主，那么从法律上讲，您可能仍然是交强险的被保险人。然而，这并不意味着您需要承担摩托车发生事故时的全部赔偿责任，因为实际车主（即新车主）对车辆有实际的控制权和使用权。

2. 赔偿责任问题：

   • 如果摩托车在卖给新车主后发生交通事故，且事故责任在摩托车一方，那么赔偿责任通常应由实际车主（新车主）承担。这是因为新车主作为车辆的实际使用人和控制人，对车辆的安全运行负有直接责任。
   • 但是，如果您在卖车时存在过错（如未如实告知车辆状况、未办理过户手续等），且这种过错与事故的发生有因果关系，那么您可能需要承担相应的赔偿责任。此外，如果交强险未过户且保险公司因此拒绝赔偿，您也可能需要承担一定的责任，但这通常取决于具体的保险合同条款和法律规定。

3. 特殊情况：

   • 如果新车主在购买摩托车后未及时购买新的交强险，且原交强险已过期或无效，那么在发生事故时，新车主将面临无保险赔偿的风险。此时，虽然您不再是车辆的实际车主，但如果事故责任在摩托车一方，且您作为原车主存在过错（如未提醒新车主购买交强险等），您也可能需要承担一定的法律责任。

建议：

• 在卖车时，务必与新车主办理好车辆过户和交强险过户手续，以确保保险的有效性并避免不必要的法律纠纷。
• 如果新车主在购买摩托车后未及时购买新的交强险，您应提醒其尽快购买，以避免无保险赔偿的风险。
• 如果发生交通事故且涉及赔偿责任问题，建议及时咨询专业律师以了解自己的法律责任和权益。

后续行动：如果您在处理此类问题时遇到任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。