结论：甲方转包给乙方的项目，投标业绩是否算乙方的，需根据具体情况判断，主要取决于转包行为的合法性、合同约定以及相关行业规定。以下从不同角度进行分析：

1. 转包行为的合法性

   • 合法转包：如果转包行为符合法律法规的规定，比如经过了发包方的同意，且转包内容不违反法律强制性规定，那么乙方作为实际施工方，在符合相关条件的情况下，其完成的业绩有可能被认定为乙方的业绩。但这也需要看具体的行业规定和业绩认定标准，有些行业可能要求业绩必须是直接投标并中标的项目。
   • 非法转包：如果转包行为被认定为非法，比如未经发包方同意擅自转包，或者转包给不具备相应资质的单位或个人，那么这种转包行为不仅可能导致合同无效，还可能面临行政处罚。在这种情况下，乙方完成的业绩很可能不会被认定为合法业绩，甚至可能因非法转包行为而受到牵连。

2. 合同约定

   • 如果甲方和乙方在转包合同中明确约定了业绩的归属问题，比如约定乙方完成的业绩可以算作乙方的业绩，并且这种约定不违反法律法规的强制性规定，那么应当尊重合同约定，业绩可以算作乙方的。
   • 如果合同中没有明确约定业绩的归属问题，或者约定不明确，那么就需要根据相关法律法规和行业规定来判断业绩的归属。

3. 相关行业规定

   • 不同行业对业绩的认定标准可能有所不同。有些行业可能要求业绩必须是直接投标并中标的项目，而有些行业则可能允许将转包、分包等项目的业绩也纳入考虑范围。
   • 因此，在判断甲方转包给乙方的项目投标业绩是否算乙方的时，还需要考虑相关行业的具体规定。

建议：

• 对于乙方来说，如果希望将转包项目的业绩算作自己的业绩，应当在转包合同中明确约定业绩的归属问题，并确保转包行为的合法性。
• 同时，乙方也应当了解并遵守相关行业的业绩认定标准，以确保自己的业绩能够得到合法、有效的认定。
• 如果在业绩认定过程中遇到争议或问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

可能的法律后果：

• 如果转包行为被认定为非法，乙方可能面临合同无效、行政处罚等法律后果，同时其完成的业绩也可能不会被认定为合法业绩。
• 如果合同中没有明确约定业绩的归属问题，且相关行业规定也不明确，那么业绩的归属问题可能会引发争议，甚至需要通过法律途径来解决。