案外人和第三人在法律上存在显著区别，主要体现在以下几个方面：
定义与法律地位：
- 案外人：通常指的是在诉讼程序之外，与案件无直接利害关系，但可能因案件结果而受到影响的人。案外人并非诉讼当事人，不直接参与诉讼活动，但在特定情况下，如案外人对执行标的提出异议时，可以参与到诉讼程序中来，以维护自己的合法权益。
- 第三人：在民事诉讼中，第三人是指对当事人双方的诉讼标的认为有独立请求权，或者虽然没有独立请求权，但案件的处理结果同他有法律上的利害关系，而参加到已经开始的诉讼中进行诉讼的人。第三人分为有独立请求权的第三人和无独立请求权的第三人，他们均直接参与到诉讼程序中，享有相应的诉讼权利并承担诉讼义务。
参与诉讼的方式与目的：
- 案外人：案外人通常不主动参与诉讼，而是在案件处理过程中，因发现自己的权益可能受到侵害时，通过提出异议等方式参与到诉讼中来。其目的主要是为了保护自己的合法权益不受侵害。
- 第三人：第三人则是基于对诉讼标的的独立请求权或法律上的利害关系而主动参与到诉讼中来。有独立请求权的第三人旨在通过诉讼维护自己的独立权益；无独立请求权的第三人则可能是为了支持一方当事人的主张，或者防止案件处理结果对自己产生不利影响。
诉讼权利与义务：
- 案外人：案外人在诉讼中的权利相对有限，主要限于提出异议、申请复议等。他们不享有与当事人相同的全面诉讼权利，如起诉、反诉、上诉等。
- 第三人：第三人则享有较为全面的诉讼权利，包括起诉、反诉、上诉等（对于有独立请求权的第三人而言）。他们也需要承担相应的诉讼义务，如遵守诉讼程序、提供证据等。
法律后果：
- 案外人：案外人的权益是否受到侵害，以及侵害的程度如何，通常取决于案件的处理结果。如果案外人的异议得到支持，可能会影响案件的执行或判决结果。
- 第三人：第三人的参与诉讼可能会直接影响案件的处理结果。有独立请求权的第三人可能通过诉讼获得自己独立的权益；无独立请求权的第三人则可能通过支持一方当事人或防止不利结果的发生来维护自己的利益。
举例说明：
- 在一起房屋买卖合同纠纷中，如果房屋的实际所有权人并非合同当事人，而是案外人，那么当房屋被查封或拍卖时，该案外人可以提出执行异议，以维护自己的所有权。
- 同样在这起房屋买卖合同纠纷中，如果房屋的共有人认为合同侵犯了其共有权，那么该共有人可以作为有独立请求权的第三人参与到诉讼中来，主张自己的权益。
法律建议：
- 对于案外人而言，如果发现自己的权益可能因案件处理结果而受到侵害，应及时提出异议或申请复议，以维护自己的合法权益。
- 对于第三人而言，如果认为自己与案件有法律上的利害关系，应积极参与到诉讼中来，行使自己的诉讼权利并承担诉讼义务。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。