结论：房东不让转让房屋的情况下，能否与房东商量转让费三七分，这主要取决于你们之间的租赁合同约定以及房东的意愿，法律上并没有明确规定必须如何分配转让费。不过，我可以从几个角度为你详细分析这个问题。

1. 租赁合同约定

首先，你需要查看你与房东签订的租赁合同中是否有关于房屋转让的条款。如果合同中明确规定了转让的条件、方式以及转让费的分配，那么你和房东都应当遵守合同中的约定。如果合同中没有相关规定，或者规定不明确，那么你们可以就转让费分配问题进行协商。

2. 房东的意愿

即使合同中没有明确规定转让费的分配，房东也有权决定是否允许你转让房屋，以及转让费如何分配。因为房东是房屋的所有者，他对房屋的使用、收益和处分享有权利。所以，如果你希望与房东商量转让费三七分，首先需要得到房东的同意。

3. 协商与沟通

在协商过程中，你可以向房东说明你的转让意图、转让费的构成以及你希望三七分的原因。同时，也要倾听房东的意见和顾虑，尝试找到一个双方都能接受的解决方案。如果房东同意三七分的分配方式，那么你们可以签订一份补充协议，明确转让费的具体分配比例和支付方式。

4. 法律后果

如果未经房东同意，你擅自转让房屋或者与第三方约定转让费分配方式，这可能构成违约行为。房东有权要求你承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。因此，在转让房屋前，一定要确保与房东达成一致意见，并签订书面协议。

5. 实际操作建议

• 提前沟通：在租赁期间，如果你有转让房屋的打算，最好提前与房东沟通，了解房东的意愿和要求。
• 明确条款：在签订租赁合同时，可以尽量明确房屋转让的相关条款，包括转让条件、方式以及转让费的分配等，以避免后续纠纷。
• 书面协议：如果与房东就转让费分配达成一致意见，一定要签订书面协议，并保留好相关证据，以备不时之需。

总之，房东不让转让房屋的情况下，能否与房东商量转让费三七分并没有明确的法律规定。这主要取决于你们之间的租赁合同约定以及房东的意愿。如果你有这方面的需求或者疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的法律建议。