结论：欠款人被起诉立案后，手机通常不会被监控，但在特定情况下，如案件进入执行程序且符合法定条件时，法院可能会采取手机定位等措施。

详细分析：

1. 手机号码信息的法律性质与保护：

   • 手机号码信息属于公民个人隐私，受到《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国网络安全法》等法律法规的严格保护。这意味着，非经法定程序和事由，任何人不得擅自获取或监控他人的手机号码信息。

2. 起诉立案阶段的常规操作：

   • 在欠款人被起诉立案的初期阶段，法院主要关注的是案件的受理、审查以及通知被告应诉等程序性事项。此时，法院通常不会对被告的手机进行监控，因为这并非起诉立案阶段的常规操作，也不符合法律规定的程序要求。

3. 执行程序中的特殊情况：

   • 如果案件进入执行程序，且被告（欠款人）拒不履行法院判决或裁定，法院在特定情况下（如为确保判决、裁定等法律文书得到有效执行）有权采取一系列执行措施，其中可能包括通过手机定位找被执行人。但这一措施的实施必须严格遵循法律规定，确保被执行人的隐私权不受侵犯。具体来说，法院在采取定位措施前，会向通信运营商发出协助执行通知书，并明确定位的目的、范围和期限。

4. 律师与手机监控的关系：

   • 律师在民事诉讼中的主要职责是通过合法途径收集与案件相关的证据，以维护当事人的合法权益。律师没有权限直接监控或定位被告的手机，因为这超出了律师的法定职责范围，也违反了法律对个人隐私的保护规定。

法律建议：

• 如果您是欠款人，且担心手机被监控，您可以放心，在起诉立案阶段，您的手机通常不会被监控。但请务必遵守法院判决或裁定，及时履行还款义务，以避免案件进入执行程序后可能面临的更严厉的执行措施。
• 如果您是债权人，且担心欠款人逃避债务，您可以通过合法途径向法院申请强制执行，并在符合法定条件的情况下，请求法院采取包括手机定位在内的执行措施。但请务必确保您的请求符合法律规定，并尊重欠款人的隐私权。

可能后果：

• 如果欠款人拒不履行法院判决或裁定，且案件进入执行程序，法院在符合法定条件的情况下可能会采取手机定位等执行措施。这将对欠款人的日常生活造成一定影响，并可能加剧其法律责任。
• 如果债权人滥用执行措施或侵犯欠款人的隐私权，欠款人有权向法院提出异议或投诉，并可能要求债权人承担相应的法律责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。