起诉房地产中介公司通常属于民事案件范畴，具体可能涉及合同纠纷或侵权纠纷。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合同纠纷角度：

   • 当您与房地产中介公司签订了服务合同，如居间合同、委托合同等，而中介公司未能按照合同约定履行其义务，如提供虚假房源信息、未促成交易却收取佣金、未按照约定时间完成服务等，您有权依据合同法的相关规定，向法院提起诉讼，要求中介公司承担违约责任。
   • 在此类案件中，法院会审查合同的签订、履行情况，以及中介公司的违约行为是否给您造成了损失，从而判决中介公司是否应承担赔偿责任及赔偿的具体金额。

2. 侵权纠纷角度：

   • 如果房地产中介公司的行为不仅违反了合同约定，还侵犯了您的合法权益，如泄露您的个人信息、恶意欺诈导致您遭受经济损失等，您还可以依据侵权责任法的相关规定，向法院提起侵权诉讼。
   • 在此类案件中，法院会审查中介公司的侵权行为、您的损失情况以及侵权行为与损失之间的因果关系，从而判决中介公司是否应承担侵权责任及赔偿的具体金额。

在起诉房地产中介公司时，您需要注意以下几点：

• 收集证据：无论是合同纠纷还是侵权纠纷，证据都是关键。您需要收集与中介公司签订的合同、交易记录、沟通记录、损失证明等相关证据，以支持您的诉讼请求。
• 明确诉讼请求：在起诉前，您需要明确自己的诉讼请求，即要求中介公司承担何种责任（如赔偿损失、返还佣金等）以及赔偿的具体金额。
• 选择管辖法院：根据民事诉讼法的相关规定，您需要选择有管辖权的法院进行起诉。通常，这可以是被告住所地或合同履行地的法院。

可能面临的法律后果：

• 如果法院认定中介公司存在违约或侵权行为，您有可能获得相应的赔偿或补偿。
• 如果法院认定您的诉讼请求不成立或证据不足，您可能会承担败诉的风险，即无法获得赔偿或补偿，并可能需要承担诉讼费用。

建议：

• 在起诉前，建议您先与中介公司进行协商，尝试通过和解的方式解决纠纷，以节省时间和成本。
• 如果协商无果，您可以考虑咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我擅长处理公司事务和房产纠纷领域的法律问题），以获取更具体的法律建议和帮助。
• 在起诉过程中，您需要积极配合法院的工作，按时提交证据、参加庭审等，以确保您的合法权益得到有效维护。