在男人不配合的情况下，你仍有可能通过法律手段要回相关钱款，但具体能否成功取决于多种因素，包括钱款的性质、证据的充分性以及所采取的法律途径等。以下是对此问题的详细分析和解决途径：
钱款性质与证据收集
夫妻共同财产：
- 如果钱款属于夫妻共同财产，且男人未经你同意擅自处分（如赠与第三者），则他的行为可能构成无权处分，你有权要求返还。
- 证据收集：
- 转账记录：查看银行账户、电子支付账单等，寻找男人向第三者的转账记录，包括直接的金钱给付以及为第三者购买物品、支付消费的记录。转账备注、交易说明等信息也是重要线索。
- 聊天记录：若能获取男人与第三者涉及金钱往来的聊天记录，可作为有力证据。即使男人不配合提供，通过合法途径（如手机备份记录）获取的聊天记录也具有法律效力。
- 视听资料：可能存在男人与第三者讨论金钱事宜的录音、视频等。在合理场所且不违反法律禁止性规定的前提下取得的视听资料可作为证据使用。
- 其他证据：如证人证言、相关协议或合同等，也能在一定程度上证明钱款的去向和性质。
个人财产：
- 如果钱款属于男人的个人财产，但他的处分行为违反了法律法规或公序良俗（如赌博、非法交易等），你虽无直接所有权，但可基于其他法律关系（如夫妻共同利益受损）寻求法律救济。不过，这种情况下追回钱款的难度可能较大。
法律途径
以自己名义起诉：
- 对于夫妻共同财产被擅自处分的情况，你可以向法院提起诉讼，要求第三者返还财产。只要证据充分，法院通常会支持你的合理诉求。
- 在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明钱款的性质、男人的处分行为以及你的损失等。
申请法院调查取证：
- 若关键证据难以自行获取，如隐藏深的转账记录或聊天记录等，你可向法院提出申请，请求调查取证。
- 法院有权根据案件需要调查相关账户信息、通信记录等，以帮助你获取关键证据。
考虑协商：
- 在某些情况下，与第三者进行协商可能是一种更高效的方式。如果能够达成协议，让她自愿返还款项，可以避免诉讼的繁琐和时间成本。
- 但协商的前提是你有足够的证据和理由去说服她，且她愿意配合返还。
注意事项与法律后果
- 证据充分性：无论采取哪种法律途径，证据的充分性都是关键。你需要确保所提供的证据能够证明你的主张，且证据来源合法、有效。
- 法律程序：在追回钱款的过程中，你需要遵循法律程序，如起诉、申请调查取证等。这些程序可能涉及一定的时间和费用成本，你需要做好相应的准备。
- 法律后果：如果男人擅自处分夫妻共同财产的行为被认定违法或违规，他可能面临法律责任，如返还财产、赔偿损失等。同时，你也可能因追回钱款而获得相应的法律救济。
总结与建议：在男人不配合的情况下，你仍有可能通过法律手段要回相关钱款。但具体能否成功取决于钱款的性质、证据的充分性以及所采取的法律途径等。我建议你积极收集证据，了解相关法律程序，并在必要时寻求我的专业帮助，以确保你的权益得到充分保障。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。