在这种情况下，劝酒者一般不直接承担交通事故的法律责任，但若存在强迫性劝酒等特定情形，可能需承担一定的民事赔偿责任。而开车者作为完全民事行为能力人，需承担事故的主要或全部责任。以下从不同角度为你详细分析：
劝酒者的责任
一般情况下的无责任：
- 在大多数情况下，如果劝酒者只是善意地提醒对方不要开车，而对方坚持要开车，劝酒者并不直接承担交通事故的法律责任。因为开车者作为完全民事行为能力人，应当对自己的行为负责，包括饮酒后驾车的风险。
特定情形下的责任：
- 如果劝酒者在劝酒过程中存在强迫性劝酒、明知对方不能喝酒仍劝其饮酒、未将醉酒者安全护送回家或送至医院等行为，且这些行为与后续发生的交通事故存在因果关系，那么劝酒者可能需要承担一定的民事赔偿责任。这种责任通常基于过错原则，即劝酒者因过错（如未尽到合理的注意义务）而需对受害者的损失进行赔偿。
开车者的责任
- 主要或全部责任：开车者作为完全民事行为能力人，应当明知饮酒后驾车的危险性和违法性。如果开车者坚持酒后驾车并发生交通事故，那么其通常需承担事故的主要或全部责任。这包括赔偿受害者的医疗费、误工费、财产损失等。
实际案例与法律适用
- 在实际案例中，法院会根据具体事实情况来判定各方责任。例如，如果劝酒者确实存在强迫性劝酒等过错行为，且这些行为与事故发生存在因果关系，那么法院可能会判决劝酒者承担一定比例的赔偿责任。但无论如何，开车者作为直接行为人，其责任通常是主要的。
建议与预防措施
- 避免劝酒：在社交场合中，尽量避免劝酒行为，尤其是当对方已经表示不想喝酒或需要开车时。
- 提醒与阻止：如果发现有人饮酒后打算驾车，应坚决阻止并提醒其酒后驾车的危险性和违法性。
- 安全护送：如果对方已经饮酒且无法自行回家，应尽量安排其乘坐出租车、使用代驾服务或由其他未饮酒的人护送回家。
总结来说，虽然劝酒者在某些特定情形下可能需要承担一定的民事赔偿责任，但开车者作为完全民事行为能力人，通常需承担酒后驾车事故的主要或全部责任。因此，建议大家在社交场合中注意饮酒适量，并坚决避免酒后驾车行为。如果你还有其他关于交通运输或事故责任方面的疑问，可以直接向我咨询。