偷盗自首后，仍然需要还钱，自首并不能免除退赔义务。以下从多个角度为你详细分析：
法律义务角度
从法律义务层面来看，盗窃行为侵犯了他人的财产权，盗窃者有义务返还所盗财物或者赔偿相应的损失。这是基于《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪的规定以及《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定。即使盗窃者自首，也只是表明其认罪态度较好，在量刑时可能会作为从轻或减轻处罚的情节予以考虑，但并不能因此免除其退赔被盗财物的法律义务。
举个例子，小张盗窃了小李价值5000元的手机，之后小张主动到公安机关自首。在这种情况下，小张除了要接受刑事处罚外，还需要将手机返还给小李，如果手机已经无法返还，则需要按照手机的价值赔偿小李5000元。
量刑情节角度
自首是刑法中规定的一个重要的量刑情节。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。然而，这里的“从轻、减轻或者免除处罚”主要是针对刑事处罚而言，如有期徒刑、罚金等，并不涉及退赔被盗财物这一民事责任。
实际执行角度
在实际执行过程中，司法机关在处理盗窃案件时，会同时关注刑事处罚和退赔义务的履行。一方面，会根据犯罪情节对盗窃者判处相应的刑罚；另一方面，会积极促使盗窃者退赔被盗财物，以保障被害人的合法权益。如果盗窃者拒不退赔，司法机关可能会采取强制措施，如查封、扣押、冻结盗窃者的财产等，以确保退赔义务的履行。
给你的建议：
总之，偷盗自首后仍然需要还钱，这是法律规定的义务，也是保障被害人合法权益的必要措施。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。