你父亲将他人打成轻伤，这一行为已经涉嫌触犯故意伤害罪，你需要立即采取一系列措施来应对这一法律问题。以下是从不同角度为你提供的详细分析和建议：
一、法律性质与初步应对
法律性质：
- 你父亲的行为已经构成了故意伤害罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
立即报警：
- 首要且关键的一步是立即报警。警方会介入调查，收集证据，如询问当事人、证人，进行伤情鉴定等，并根据情况采取相应的法律措施。
医疗救治：
- 在报警的同时或之后，应尽快将受伤者送往医院接受治疗，确保其身体健康得到妥善照顾。医疗记录也是后续法律程序中的重要证据。
二、法律程序与可能后果
报案与立案：
- 受伤者或其家属可以向公安机关报案。如果经鉴定确实构成轻伤，公安机关会以故意伤害罪进行立案侦查，并对你父亲采取相应的强制措施，如拘留或取保候审。
移送审查起诉与提起公诉：
- 公安机关侦查终结后，会将案件移送至人民检察院审查起诉。检察院会对案件进行全面审查，包括证据的合法性、充分性，犯罪事实是否清楚等。
- 如果检察院认为你父亲的行为构成故意伤害罪，且证据确实、充分，就会向人民法院提起公诉。
审判与判决：
- 人民法院会依法对案件进行审理，根据查明的事实和相关法律规定作出判决。
- 考虑到家庭关系，如果双方能够达成和解，司法机关可能会根据具体情况对你父亲从宽处理。但和解并非必然，且不影响案件的刑事立案和侦查。
- 如果无法达成和解，或者你父亲的行为情节较为恶劣，法院会根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，依法判处相应的刑罚。
三、其他重要措施与建议
收集证据：
- 在处理此类案件时，证据至关重要。你可以协助受伤者或其家属通过拍照、录像等方式记录伤情和现场情况，同时寻求目击者或相关证人的证言来支持后续的法律程序。
心理干预与支持：
- 这种事件不仅可能对受伤者造成身体伤害，还可能对其心理造成严重影响。因此，建议寻求专业的心理干预和支持来帮助受伤者度过难关。
民事赔偿：
- 受伤者有权要求民事赔偿以弥补因伤害造成的经济损失和精神损害。这可以在刑事和解过程中一并解决，也可以通过单独的民事诉讼来追求。你可以协助受伤者或其家属准备相关证据和材料，以便在民事诉讼中争取合理的赔偿。
积极沟通与和解尝试：
- 在可能的情况下，你可以尝试与你父亲和受伤者或其家属进行沟通，寻求和解的可能性。和解不仅可以减轻你父亲的法律责任，还有助于修复受损的社会关系。但请注意，和解应在双方自愿、平等的基础上进行，且不影响案件的刑事立案和侦查。
面对这种情况，你需要保持冷静，立即采取行动，并寻求专业的法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供详细的法律分析和建议。