结论：是否将司机前期给的钱返还，需分情况讨论，主要取决于这笔钱的性质以及双方是否达成相关协议。以下是具体分析：

1. 若前期给的钱属于“预付款”或“垫付款”性质

   • 情况说明：在交通事故发生后，司机出于人道主义关怀或希望尽快解决部分问题，先给了受害者一些钱用于治疗等，且双方明确约定这笔钱是“预付款”或“垫付款”，后续会从保险赔偿中扣除。
   • 处理方式：在这种情况下，后期通过法院起诉走保险时，受害者通常需要将司机前期给的钱返还给司机，或者从保险赔偿款中扣除相应金额后支付给司机。因为这笔钱本质上只是司机提前代为支付，最终赔偿责任应由保险公司根据保险合同和法律规定来承担。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任和保险合同的相关规定，侵权人（司机）造成的损害，应由其承担赔偿责任，若其购买了保险，则保险公司按照保险合同约定在保险范围内承担赔偿责任。司机前期垫付的款项，在确定最终赔偿责任时，应予以扣除。

2. 若前期给的钱属于“额外补偿”或“和解款”性质

   • 情况说明：司机和受害者经过协商，司机自愿额外给受害者一些钱作为补偿，以换取受害者不再追究其其他责任或达成某种和解协议，且双方明确约定这笔钱与后续保险赔偿无关。
   • 处理方式：此时，受害者无需将这笔钱返还给司机。因为这是双方自愿达成的协议，司机已经通过支付额外补偿的方式对受害者进行了弥补，后续保险赔偿是保险公司基于保险合同对受害者的赔偿，两者相互独立。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同自由和意思自治的原则，双方在不违反法律、行政法规强制性规定和不违背公序良俗的情况下，可以自愿达成协议，该协议对双方具有法律约束力。

3. 若双方对前期给的钱的性质存在争议

   • 情况说明：司机和受害者对于前期给的钱是属于“预付款”“额外补偿”还是其他性质存在分歧，无法达成一致意见。
   • 处理方式：在这种情况下，可以通过法院诉讼来解决。法院会根据双方提供的证据，如聊天记录、转账备注、书面协议等，来判断这笔钱的性质，并据此作出公正的裁决。如果法院认定这笔钱属于“预付款”或“垫付款”，则受害者可能需要返还；如果认定属于“额外补偿”或其他无需返还的情形，则受害者无需返还。
   • 建议：为了避免争议，双方在前期给钱和收钱时，最好签订书面协议，明确约定这笔钱的性质、用途以及后续处理方式等，以便在发生纠纷时有据可依。

总结：交通事故中司机前期给的钱后期是否返还，取决于这笔钱的性质以及双方的约定。如果存在争议，建议通过法律途径解决。如果你还有其他关于交通事故赔偿或保险方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。