结论前置：属地县交通运输局确实有权对网约车公司因违停违规行为进行立案处罚，但具体处罚措施和程序需依据相关法律法规和地方性规定来确定。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，对于违反道路交通安全规定的行为，包括违停，交通管理部门有权进行处罚。虽然这些法律条文主要直接针对驾驶员个人，但网约车公司作为运营主体，对其旗下驾驶员的违规行为负有管理责任。
   • 此外，网约车行业通常还受到地方性法规或规章的约束，这些地方性规定可能进一步明确了网约车公司的管理责任和处罚措施。

2. 属地管理原则：

   • 属地县交通运输局作为地方交通管理部门，负责本行政区域内的交通运输管理工作。因此，对于发生在其管辖范围内的网约车违停违规行为，属地县交通运输局有权进行立案调查，并根据调查结果依法作出处罚决定。

3. 处罚对象与措施：

   • 处罚对象：虽然违停行为是驾驶员直接实施的，但网约车公司作为运营主体，若未能有效管理其驾驶员，防止违规行为的发生，也可能成为处罚的对象。
   • 处罚措施：处罚措施可能包括警告、罚款、吊销相关运营许可等。具体处罚措施需根据违规行为的严重程度、网约车公司的管理责任以及相关法律法规和地方性规定来确定。

4. 程序要求：

   • 属地县交通运输局在立案处罚前，通常需要进行调查取证，确认违规行为的存在和网约车公司的管理责任。
   • 处罚决定应当依法作出，并告知网约车公司其享有的陈述、申辩等权利。
   • 若网约车公司对处罚决定不服，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。

法律建议：

• 对于网约车公司而言，应加强对驾驶员的培训和管理，确保驾驶员遵守道路交通安全规定，减少违停等违规行为的发生。
• 若网约车公司收到属地县交通运输局的处罚决定，应认真审查处罚决定的合法性和合理性，如有异议，及时依法申请行政复议或提起行政诉讼。

可能后果：

• 若网约车公司未能有效管理其驾驶员，导致违停违规行为频发，可能面临较重的行政处罚，甚至影响其运营许可的续期或取得。
• 驾驶员个人也可能因违停行为受到交通管理部门的处罚，包括罚款、扣分等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。