结论：市场里电动三轮没关电源导致行人受伤，不一定需要110处理，但报警是一个较为稳妥且推荐的做法，具体取决于伤势的严重程度、现场情况以及双方协商的结果。以下从不同角度进行分析：

一、从法律责任角度

1. 侵权责任：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，电动三轮车的车主或使用者因未妥善管理车辆（未关电源），导致行人受伤，显然存在过错，应当承担相应的侵权责任。

2. 报警的作用：报警后，警方会进行现场勘查，记录事故情况，并可能出具事故责任认定书。这份认定书在后续的赔偿协商或法律诉讼中，将作为重要的证据来划分双方的责任比例。

二、从伤势严重程度角度

1. 轻微伤势：如果行人的伤势较轻，双方能够就赔偿事宜达成一致，且没有争议，那么不一定需要报警。双方可以自行协商解决，或者通过市场管理方、调解委员会等第三方机构进行调解。

2. 严重伤势：如果行人的伤势较重，或者双方对赔偿事宜存在争议，那么报警就显得尤为必要。警方会介入调查，确保事故得到公正处理，并保护受害者的合法权益。

三、从现场情况角度

1. 现场秩序：如果事故发生在市场等人员密集场所，报警有助于维护现场秩序，防止事态进一步恶化。警方可以迅速控制现场，疏散人群，确保救援通道畅通。

2. 证据保全：报警后，警方会收集现场证据，如监控录像、目击者证言等。这些证据在后续的赔偿协商或法律诉讼中，将起到至关重要的作用。

四、从后续处理角度

1. 赔偿协商：无论是否报警，双方最终都需要就赔偿事宜进行协商。报警后，警方或相关调解机构可以提供中立的调解服务，帮助双方达成和解。

2. 法律诉讼：如果协商无果，受害者可以选择通过法律途径来维护自己的权益。此时，之前报警所获得的证据和事故责任认定书将成为重要的法律依据。

建议：

• 在事故发生后，首先确保行人的安全，及时提供必要的救助。
• 无论伤势轻重，都建议报警处理，以便留下官方记录，为后续处理提供依据。
• 在等待警方到来的过程中，可以尝试与车主或使用者进行初步协商，但不要轻易达成口头协议，以免后续产生纠纷。
• 如果对法律程序不熟悉或担心自身权益无法得到保障，可以寻求专业律师的帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。