关于借款经过借款中间人账户，中间人是否承担还款责任的问题，这主要取决于中间人在借款过程中的角色和具体行为。以下是从不同角度进行的分析：
中间人仅作为转账通道：
- 如果中间人仅仅是作为借款资金的转账通道，即借款人将款项打给中间人，中间人再立即或短时间内将款项转给实际借款人，且中间人在此过程中没有获取任何利益（如利息、手续费等），也没有对借款的使用、还款等产生实质性影响，那么中间人通常不承担还款责任。
- 法律依据：在此情况下，中间人与借款人之间并未形成借贷关系，而是仅仅作为资金流转的媒介。根据合同法的相对性原则，借贷关系仅存在于借款人和实际借款人之间。
中间人作为共同借款人或担保人：
- 如果中间人在借款过程中以共同借款人或担保人的身份出现，例如在借款合同上签字确认，或者明确表示愿意为借款提供担保，那么中间人就需要承担相应的还款责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于借贷合同和担保合同的规定，共同借款人或担保人需要对借款承担连带还款责任。这意味着，如果实际借款人无法按时还款，出借人有权要求中间人承担还款责任。
中间人存在过错或违法行为：
- 如果中间人在借款过程中存在过错或违法行为，例如与实际借款人串通骗取出借人的款项，或者将借款用于非法用途等，那么中间人可能需要承担相应的法律责任，包括还款责任。
- 法律依据：在此情况下，中间人的行为可能构成欺诈、非法集资等违法行为，根据相关法律法规的规定，中间人需要承担相应的法律责任。
建议：
- 对于出借人而言，在借款前应仔细审查借款合同和相关文件，明确借款人和中间人的身份和责任。如果中间人以任何形式参与借款过程，应要求其在借款合同上签字确认或提供书面担保。
- 对于中间人而言，应谨慎参与借款过程，避免成为共同借款人或担保人。如果确实需要作为转账通道，应确保资金流转的透明性和合法性，并保留好相关证据以证明自己的清白。
总结：借款经过借款中间人账户时，中间人是否承担还款责任取决于其在借款过程中的角色和具体行为。如果中间人仅作为转账通道且未获取任何利益或产生实质性影响，则通常不承担还款责任；如果中间人作为共同借款人或担保人出现，则需要承担相应的还款责任；如果中间人存在过错或违法行为，则可能需要承担法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。