结论：交通一次性赔偿协议书中未报销的医药费能否再去要，这主要取决于协议的具体内容以及双方当事人的意愿和实际情况。以下是从不同角度进行的分析：

一、协议内容决定权利义务

1. 协议明确包含医药费：

   • 如果一次性赔偿协议书中已经明确包含了所有医药费用的赔偿，并且双方已经签字确认，那么通常情况下，未报销的医药费就不能再单独要求赔偿了。因为协议已经对双方的权利义务进行了明确约定，双方应当遵守。

2. 协议未明确包含医药费或存在遗漏：

   • 如果协议中并未明确包含所有医药费用，或者存在遗漏未报销的医药费项目，那么根据公平原则和诚实信用原则，受害人有权要求赔偿义务人补充赔偿这部分费用。此时，你可以与赔偿义务人进行协商，看是否能够达成补充赔偿的协议。

二、双方意愿和实际情况影响结果

1. 双方协商一致：

   • 无论协议内容如何，如果双方能够协商一致，同意对未报销的医药费进行补充赔偿，那么这是完全可行的。协商是解决民事纠纷的一种重要方式，只要双方自愿、平等、公平地达成协议，就应当受到法律的保护。

2. 赔偿义务人拒绝赔偿：

   • 如果赔偿义务人拒绝赔偿未报销的医药费，并且你认为自己的权益受到了侵害，那么你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，你可以向法院提起诉讼，要求赔偿义务人承担赔偿责任。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明自己的主张，如医疗费用发票、诊断证明、协议书等。

三、法律建议

1. 审查协议内容：

   • 在决定是否要求补充赔偿未报销的医药费之前，建议你先仔细审查一次性赔偿协议书的内容，看是否已经明确包含了所有医药费用的赔偿。

2. 与赔偿义务人协商：

   • 如果协议中存在遗漏或未明确包含医药费用的情况，建议你先与赔偿义务人进行协商，看是否能够达成补充赔偿的协议。协商时，你可以提供相关的医疗费用发票和诊断证明等证据来支持自己的主张。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果协商无果或者赔偿义务人拒绝赔偿，并且你认为自己的权益受到了侵害，那么建议你及时寻求法律帮助。你可以咨询专业律师（比如我，杨利慧律师，专注于交通运输事故赔偿等领域），了解自己的法律权益和维权途径，并根据律师的建议采取相应的法律行动。

最后，交通一次性赔偿协议书中未报销的医药费能否再去要，取决于协议的具体内容以及双方当事人的意愿和实际情况。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。