在民间借贷纠纷中，债权转让是一个涉及多方权益变动的法律行为，其有效成立需严格遵循一系列法定条件和程序。以下是对民间借贷纠纷债权转让的详细解答：

一、债权需合法有效且具有可转让性

1. 合法性：债权必须基于合法的民间借贷行为产生，不得违反法律法规的强制性规定或公序良俗。例如，若借贷合同存在违法情形，如出借人明知借款人借款用于违法犯罪活动仍提供借款，则该债权不受法律保护，不能进行转让。

2. 有效性：债权债务关系应明确无误，不存在效力待定、可撤销或无效等瑕疵。借贷合同应确保双方主体适格、意思表示真实，且不存在重大误解、欺诈、胁迫等可撤销情形。

3. 可转让性：根据《民法典》及相关法律规定，并非所有债权都可以转让。以下债权不得转让：

   • 基于个人信任关系或特定债权人利益设定的债权，如具有特定人身属性的债权；
   • 当事人约定不得转让的债权，但金钱债权约定不得转让的不得对抗第三人；
   • 依照法律规定不得转让的债权，如涉及国家利益、社会公共利益的债权。

二、转让人与受让人需达成债权转让合意

债权转让是一种合同行为，要求转让人与受让人就债权转让的相关事宜达成一致意见，并签订书面债权转让协议。该协议应明确转让的债权金额、范围、转让价格（如有）、履行方式及期限等关键条款，以确保双方权益得到清晰界定。同时，双方应具备相应的民事行为能力，且意思表示真实，内容不违反法律行政法规的强制性规定及公序良俗。

三、必须及时通知债务人

债权人转让债权后，必须及时通知债务人关于债权转让的事实。未经通知，该转让对债务人不发生效力，即债务人仍有权向原债权人履行债务。通知主体通常为债权人（转让人），但受让人在获得债权人同意或授权的情况下也可进行通知。通知方式应合理且能够证明债务人确已收悉，如书面通知（邮寄挂号信、快递等并保留凭证）、电子邮件、电话录音等。在债务人下落不明等特殊情况下，可通过公告方式通知。

四、需遵守相关手续和程序

1. 法定形式要求：如果法律、行政法规规定债权转让应当办理批准、登记等手续的，应当依照规定办理。虽然一般民间借贷债权转让不涉及此类要求，但在特殊情况下（如债权已进行抵押登记）可能需要按规定办理相应变更手续。

2. 担保权益转移：若债权转让涉及抵押权、质权等担保权益的转移，还需依法办理相关的登记或变更手续，以确保受让人能够完整享有原债权及其附属的担保权益。

3. 特定程序遵循：对于某些特定的金融资产（如银行贷款债权），其转让可能需要遵循更为严格的程序和监管要求，包括但不限于报经相关部门批准或备案等。

实际操作建议：

在实际操作中，为确保债权转让的合法性和有效性，避免潜在的法律风险，建议咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议，协助起草或审查债权转让协议，确保协议内容合法合规，并指导如何正确通知债务人及办理相关手续。

综上所述，民间借贷纠纷中的债权转让需满足债权合法有效且具有可转让性、转让人与受让人达成债权转让合意、及时通知债务人以及遵守相关手续和程序等条件。