中年人给生产队放水时淹死，赔偿问题需根据具体情况分析，主要涉及责任划分和赔偿标准两大方面。以下我将从这两个角度详细阐述：
一、责任划分
生产队责任：
- 如果生产队作为雇主，对放水工作有明确的安全管理职责，且未尽到合理的安全保障义务（如未提供必要的安全设备、未进行安全培训、未设置警示标志等），导致中年人淹死，那么生产队应承担相应的赔偿责任。
- 赔偿范围通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。具体数额需根据当地经济发展水平、受害者年龄、收入状况等因素综合确定。
中年人自身责任：
- 如果中年人自身存在过错（如未遵守安全规定、擅自进入危险区域等），导致淹死事故发生，那么其自身也应承担一定责任。
- 在这种情况下，赔偿金额可能会根据双方过错程度进行相应调整，即按照过错相抵原则，减轻生产队的赔偿责任。
第三方责任：
- 如果淹死事故是由第三方（如其他村民、过往车辆等）的行为导致，且该第三方存在过错，那么第三方也应承担相应的赔偿责任。
- 在这种情况下，生产队和第三方可能根据各自过错程度共同承担赔偿责任。
二、赔偿标准
死亡赔偿金：
- 死亡赔偿金通常按照当地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。
- 公式：死亡赔偿金 = 当地上一年度城镇居民人均可支配收入（或农村居民人均纯收入）× 赔偿年限
丧葬费：
- 丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。
- 公式：丧葬费 = 受诉法院所在地上一年度职工月平均工资 × 6个月
被扶养人生活费：
- 如果中年人有被扶养人（如未成年子女、无劳动能力的父母等），那么生产队还需支付被扶养人生活费。
- 被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。
- 公式：被扶养人生活费 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出（或农村居民人均年生活消费支出）× 赔偿年限 ÷ 扶养人数
具体建议：
- 在处理此类赔偿问题时，建议首先与生产队进行协商，尝试达成和解协议。
- 如果协商无果，可以寻求当地人民调解委员会或相关部门的帮助进行调解。
- 若调解仍无法解决问题，可以考虑通过法律途径解决，即向法院提起诉讼，要求生产队承担相应的赔偿责任。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，上述分析仅供参考。在处理实际案件时，还需根据具体证据和法律规定进行综合判断。如果您有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。