结论概述： 在此情况下，您不能直接通过诉讼“告谁”来要回已还的钱，因为您儿子以您的名义借款，您作为名义借款人已承担了还款责任。关键在于理清借款的实际使用人、您与儿子之间的法律关系，以及出借人是否知情等要素，来进一步分析责任归属和可能的法律救济途径。

详细分析：

1. 名义借款人与实际借款人的区分：

   • 您儿子以您的名义借款，从法律形式上看，您是名义借款人，与出借人之间形成了借款合同关系。
   • 若出借人不知情且无证据表明出借人知晓实际借款人为您儿子，则根据合同相对性原则，您需承担还款责任。

2. 您已还款一半的法律效果：

   • 您已履行部分还款义务，这表明您认可了借款合同的存在并部分履行了合同。
   • 剩余未还部分，出借人仍有权要求您继续偿还。

3. 追偿权的行使：

   • 若您能证明借款实际由您儿子使用，且您儿子同意承担还款责任，您可在偿还全部借款后，向您儿子行使追偿权。
   • 追偿权的行使需基于您与儿子之间的内部约定或法律关系，如您儿子构成不当得利或您作为代理人借款等情形。

4. 出借人知情情况下的法律责任：

   • 若出借人明知实际借款人为您儿子，仍与您签订借款合同，可能构成欺诈或恶意串通，损害您的利益。
   • 在此情况下，您可主张借款合同无效或可撤销，并拒绝继续还款。但需提供充分证据证明出借人知情。

5. 可能的法律救济途径：

   • 与儿子协商：首先尝试与您儿子沟通，明确借款的实际使用情况和还款责任，达成书面协议。
   • 向出借人说明情况：若出借人不知情，可尝试向出借人说明实际借款情况，看是否能达成还款协议的变更或解除。
   • 提起诉讼：若协商无果，且您有充分证据证明借款实际由您儿子使用且出借人知情，可考虑提起诉讼，主张借款合同无效或要求您儿子承担还款责任。但需注意，提起诉讼需承担举证责任，且诉讼结果具有不确定性。

建议与注意事项：

• 收集证据：无论采取哪种途径，都需收集并保存好相关证据，如借款合同、还款记录、与儿子的沟通记录等。
• 谨慎行事：在处理此类纠纷时，需谨慎行事，避免采取过激行为或发表不当言论，以免加重自身法律责任。
• 咨询专业律师：由于此类纠纷涉及复杂的法律关系和证据收集，建议您在处理前咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。

后续行动指南：

• 若您决定采取法律行动，请尽快收集相关证据并咨询专业律师，以制定合适的诉讼策略。
• 在与儿子和出借人沟通时，保持冷静和理性，尽量通过协商解决问题，避免不必要的法律纠纷。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。