结论前置：在法律上，父母与子女之间的关系是基于血缘或法律拟制而形成的，这种关系不能通过单方面的声明或行为来断绝。因此，您不能与自己生的女儿断绝法律上的亲子关系。

法律背景与解释

1. 亲子关系的法律性质：

   • 亲子关系，无论是基于血缘还是法律拟制（如收养），都是法律所保护的重要社会关系。这种关系不仅涉及个人的身份认同，还关乎家庭、社会的基本结构和功能。
   • 在法律上，亲子关系一旦确立，就具有相对的稳定性和不可随意变更性。这是为了保护未成年子女的权益，确保他们能够在稳定、有爱的环境中成长。

2. 断绝亲子关系的法律限制：

   • 法律上并没有提供单方面断绝亲子关系的途径。无论是父母还是子女，都不能通过声明、协议或其他方式单方面地断绝这种关系。
   • 在某些特殊情况下，如收养关系可以依法解除，但这需要满足一定的法律条件，并经过法定程序。对于基于血缘的亲子关系，法律则没有提供类似的解除机制。

3. 可能的法律后果：

   • 如果您试图通过非法手段（如伪造文件、欺骗等）来“断绝”与女儿的亲子关系，这不仅不会得到法律的认可，还可能构成违法行为，需要承担相应的法律责任。
   • 此外，即使您与女儿在情感上产生了隔阂或矛盾，这也不影响您们之间的法律亲子关系。您仍然需要履行作为父母的法律义务，如抚养、教育等。

实际建议与思考

1. 寻求专业帮助：

   • 如果您与女儿之间存在矛盾或隔阂，建议您寻求专业的心理咨询或家庭治疗帮助。通过专业的引导和支持，您们可以更好地沟通、理解彼此，从而修复关系或找到更合适的相处方式。

2. 履行法律义务：

   • 无论您与女儿之间的关系如何变化，您都需要履行作为父母的法律义务。这包括提供必要的生活条件、教育支持等。这是法律对您的要求，也是您作为父母应尽的责任。

3. 尊重女儿的权益：

   • 女儿作为独立的个体，享有法律赋予的各项权益。在处理与女儿的关系时，您需要尊重她的意愿和选择，保护她的合法权益不受侵害。

总结：在法律上，您不能与自己生的女儿断绝亲子关系。如果您与女儿之间存在矛盾或隔阂，建议您寻求专业帮助、履行法律义务并尊重女儿的权益。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。