关于“给学生订书地址错误是否可以退款”的问题，结论需视具体情况而定，但通常存在以下几种可能性：

1. 合同履行与违约责任角度：

   • 若您与书籍销售方（如出版社、书店或在线平台）之间存在明确的买卖合同，且合同中明确规定了书籍的交付地址，而销售方因自身原因（如操作失误、系统错误等）将书籍发送至错误地址，这构成销售方的违约行为。
   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约的规定，您有权要求销售方承担违约责任，包括但不限于重新发货至正确地址、退款或赔偿因此造成的损失。

2. 消费者权益保护角度：

   • 若您作为消费者在购买书籍时，销售方未明确告知或未在合同中明确约定交付地址，而您因销售方的过错（如误导性宣传、系统错误等）导致书籍被发送至错误地址，您同样有权依据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，要求销售方进行退款或采取其他补救措施。
   • 消费者权益保护法强调保护消费者的合法权益，对于因销售方过错导致的消费者损失，销售方应承担相应的赔偿责任。

3. 实际操作与沟通角度：

   • 在发现地址错误后，您应尽快与销售方取得联系，说明情况并要求退款或重新发货。销售方在核实情况后，通常会根据具体情况给出合理的解决方案。
   • 若销售方拒绝退款或重新发货，您可以考虑通过投诉、举报或法律途径来维护自己的合法权益。例如，可以向消费者协会投诉、向市场监管部门举报或向法院提起诉讼。

建议与注意事项：

• 在与销售方沟通时，请保留好相关证据，如订单信息、支付记录、沟通记录等，以便在需要时证明自己的权益。
• 若销售方提出重新发货的解决方案，请确保与销售方明确新的交付地址和交付时间，以避免再次出现类似问题。
• 若您决定通过法律途径维护自己的权益，请务必在法律规定的诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。

总结：给学生订书地址错误是否可以退款，取决于销售方是否存在违约行为以及您的消费者权益是否受到侵害。在发现地址错误后，您应尽快与销售方沟通并寻求解决方案。若销售方拒绝退款或重新发货，您可以考虑通过投诉、举报或法律途径来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。