在一般情况下，法院判刑不通知家属并不构成违法，但具体是否通知需根据案件性质及被告人情况来综合判断。以下是对这一问题的详细分析：
一、一般情况下的通知规定
判决宣告与送达：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，人民法院审判第一审案件原则上应当公开进行（除涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等特定情况外），且宣判一律公开进行。
- 当庭宣告判决的，应在五日以内将判决书送达当事人和提起公诉的人民检察院；定期宣告判决的，则应在宣告后立即送达。判决书同时送达辩护人、诉讼代理人。法律并未强制要求法院必须通知被告人的家属。
成年被告人的独立性：
- 对于成年被告人，由于其被视为具有独立承担法律责任和接受法律后果的能力，法律没有规定必须通知其家属到庭参加宣判或专门告知家属判决结果。
二、特殊情况下的通知规定
未成年被告人：
- 根据相关法律规定，审判未成年人刑事案件时，法院应当通知未成年被告人的法定代理人到场。若无法通知、法定代理人不能到场或者法定代理人是共犯，法院也可以通知未成年被告人的其他成年亲属、所在学校、单位、居住地基层组织或未成年人保护组织的代表到场，并将相关情况记录在案。若法院在审判未成年人刑事案件时未依法通知相关人员，则属于程序违法。
家属作为辩护人或诉讼参与人：
- 如果家属作为辩护人或诉讼参与人参与了诉讼过程，法院会将判决书送达给家属。
送监执行时的通知：
- 罪犯被收监执行刑罚时，监狱有义务在五日内向罪犯家属发出通知书，确保家属知晓罪犯的服刑情况。
三、实际操作中的灵活性
- 虽然法律未强制要求法院必须通知家属，但在实际操作中，有些法院可能会根据案件的具体情况，如被告人可能被判处较重刑罚或家属对案件有特别关注等，选择性地通知家属。这体现了法院在审理过程中的灵活性和人文关怀。
四、家属的知情权保障
- 家属若对案件有关注或疑问，建议通过合法途径向法院或相关部门了解案件进展和结果。例如，可以联系被告人的辩护律师，或者通过法院公告、官方网站等渠道获取信息。
- 法院也应确保审理过程的公正性和透明度，切实维护被告人的合法权益，并在判决后通过邮寄、直接送达等方式将判决书送达给被告人的家属，以保障其知情权。
总结来说，法院判刑是否通知家属需依法并视具体情况而定。在大多数情况下，特别是成年人犯罪案件中，法院会在宣判后将判决书送达给被告人本人，并同时考虑向近亲属发送判决书副本或以其他方式通知家属。对于未成年人犯罪案件，法院则会更加严格地遵循通知家属的规定。如果您或您的家人遇到类似情况，有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。