结论：在金融借款合同纠纷中，若程序违法导致被判决强制执行，一般情况下，这属于民事纠纷范畴，报案处理（即启动刑事程序）并不直接适用。但具体能否报案，还需根据是否存在刑事犯罪行为来判断。
详细分析：
民事纠纷与刑事犯罪的界限：
- 金融借款合同纠纷，本质上属于民事纠纷，主要涉及合同双方的权利义务关系。当一方违约时，另一方通常通过民事诉讼途径来维护自己的权益，如起诉要求还款、承担违约责任等。
- 刑事犯罪则是指违反刑法规定，应受刑罚处罚的行为。在金融借款合同纠纷中，如果存在诈骗、伪造文件、挪用资金等刑事犯罪行为，那么受害方可以向公安机关报案，要求追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
程序违法与报案的关系：
- 程序违法通常指的是在民事诉讼过程中，违反了法定程序，如未依法送达、未依法开庭等。这种违法并不直接构成刑事犯罪，因此，单纯因为程序违法而报案，要求追究刑事责任，是不合适的。
- 如果程序违法导致了错误的判决或执行，受害方可以通过上诉、申请再审等民事诉讼程序来纠正错误，而不是通过报案来启动刑事程序。
可能报案的情形：
- 如果在金融借款合同纠纷中，发现对方存在诈骗行为，如虚构事实、隐瞒真相，骗取贷款或资金，那么受害方可以向公安机关报案，要求追究诈骗犯罪的刑事责任。
- 如果在纠纷处理过程中，发现有人伪造文件、印章等，用于骗取贷款或逃避债务，这也可能构成刑事犯罪，受害方同样可以报案。
法律建议：
- 如果您认为在金融借款合同纠纷中存在程序违法，且该违法影响了判决的公正性，建议您首先通过上诉或申请再审等民事诉讼程序来寻求救济。
- 如果您发现对方存在刑事犯罪行为，如诈骗、伪造文件等，那么您可以向公安机关报案，并提供相关证据，要求追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
- 在处理此类纠纷时，建议您咨询专业律师，以便更准确地判断是否存在刑事犯罪行为，以及如何通过合适的法律途径来维护自己的权益。
后续行动：
- 如果您决定报案，请准备好相关证据，如合同、交易记录、通信记录等，以便向公安机关说明情况。
- 如果您选择通过民事诉讼程序来寻求救济，也请准备好相关证据，并咨询专业律师，以便更好地制定诉讼策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。