结论概述：银行抵押贷到期后，共同借款人即使没有签延续合同，在特定情况下仍可能需要承担法律责任。这主要取决于原借款合同的约定、共同借款人的法律地位以及贷款到期后的具体情况。
详细分析：
原借款合同的约定：
- 首先，需要审查原借款合同中关于共同借款人的条款。如果合同中明确规定了共同借款人的责任期限、还款义务以及合同到期后的处理方式，那么这些条款将直接决定共同借款人是否需要继续承担责任。
- 例如，如果合同中约定共同借款人需对贷款本息承担连带还款责任，且该责任不因合同到期而免除，那么即使共同借款人没有签延续合同，他们仍可能需要继续承担还款责任。
共同借款人的法律地位：
- 共同借款人在法律上通常被视为与主借款人具有同等的还款义务。这意味着，无论贷款是否到期，共同借款人都有义务按照合同约定偿还贷款本息。
- 如果贷款到期后，主借款人未能按时还款，银行有权要求共同借款人承担还款责任。共同借款人不能以未签延续合同为由拒绝承担责任，除非他们能够证明银行同意免除其还款义务。
贷款到期后的具体情况：
- 贷款到期后，如果银行与借款人（包括共同借款人）就贷款的延续、重组或展期等事项进行了协商，并达成了新的协议，那么共同借款人是否需要承担责任将取决于新协议的约定。
- 如果共同借款人没有参与新协议的签订，但新协议中明确规定了原共同借款人的责任继续有效或以其他方式承担责任，那么共同借款人仍可能需要按照新协议的约定承担责任。
- 另外，如果贷款到期后，银行采取了法律手段追讨贷款，如起诉至法院，那么法院将根据相关法律法规和合同约定，判决共同借款人是否需要承担还款责任。
法律建议：
- 对于共同借款人而言，如果银行抵押贷到期后没有签延续合同，但担心可能承担法律责任，建议首先审查原借款合同，了解自己的权利和义务。
- 如果合同中存在不明确或模糊的条款，或者对合同条款的理解存在争议，建议咨询专业律师，以便更准确地评估自己的法律风险。
- 如果银行要求共同借款人承担还款责任，而共同借款人认为不应承担或存在其他争议，建议及时与银行沟通协商，寻求解决方案。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决争议。
可能后果：
- 如果共同借款人被判决承担还款责任，而未能按时履行还款义务，银行有权采取法律手段追讨贷款，如申请强制执行、冻结银行账户等。
- 这不仅可能影响共同借款人的个人信用记录，还可能对其日常生活和财务状况产生严重影响。因此，共同借款人应认真对待贷款到期后的还款问题，避免不必要的法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。