结论前置：被家暴申请了人身安全保护令后还被家暴，是可以申请免费的法律援助的。以下从多个角度为你详细分析：

法律援助的申请条件

根据《中华人民共和国法律援助法》的相关规定，经济困难的公民可以就下列事项请求法律援助，其中就包括因遭受家庭暴力、虐待、遗弃，合法权益受到侵害，请求司法保护的情形。你已经被家暴且申请了人身安全保护令后仍被家暴，这明显属于合法权益受到侵害且需要司法保护的情况，同时，如果你经济困难，就满足了申请免费法律援助的基本条件。

申请流程

1. 准备材料：你需要准备相关的身份证明，如身份证；经济困难证明，这通常可以通过你所在地的居委会、村委会或者乡镇人民政府、街道办事处出具；以及你遭受家暴的相关证据，比如报警记录、医院诊断证明、伤情照片、人身安全保护令等。这些材料是证明你符合法律援助申请条件的关键。
2. 提交申请：你可以向居住地的法律援助机构提出申请。法律援助机构在收到你的申请后，会进行审查，一般会在七个工作日内作出是否给予法律援助的决定。
3. 获得援助：如果法律援助机构决定给予你法律援助，会为你指派法律援助律师。这位律师将为你提供免费的法律服务，包括代理诉讼、提供法律咨询等。

后续行动建议

1. 及时报警：在再次遭受家暴后，要第一时间报警。警方会出警处理，并记录相关情况，这些记录将作为你遭受家暴的重要证据，在后续的法律程序中发挥关键作用。
2. 保留证据：除了报警记录外，你还要尽可能保留其他能够证明你遭受家暴的证据，如伤情照片、医疗记录、证人证言等。这些证据将有助于法律援助律师更好地为你维护权益。
3. 配合律师工作：在获得法律援助后，要积极配合律师的工作，如实提供案件情况，按照律师的建议行事。律师会根据案件情况为你制定合适的诉讼策略，帮助你争取最大的权益。

可能的法律后果

如果你再次遭受家暴且能够提供充分的证据，那么施暴者可能会面临更严重的法律后果。根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，加害人实施家庭暴力，构成违反治安管理行为的，依法给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。同时，你还可以向法院申请人身安全保护令的变更或者延长，以更好地保护自己的人身安全。

如果你在申请法律援助或者后续的法律程序中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供帮助。