结论前置：在交通事故还在治疗过程中，保险提前赔付部分医疗费一般不存在法律风险，但需要满足一定条件并注意相关事项。以下从不同角度为你详细分析：

从保险合同角度

1. 合同约定优先：保险合同是保险公司与被保险人之间约定权利义务的法律文件。如果保险合同中明确约定了在事故发生后，在治疗过程中可以提前赔付部分医疗费，那么保险公司按照合同约定进行赔付是合法合规的，不存在法律风险。例如，一些商业车险的附加医疗费用保险条款中，可能规定了根据被保险人的申请和提供的初步医疗证明，可以预付一定比例的医疗费用。
2. 合同无约定情况：即使保险合同没有明确约定提前赔付，根据《保险法》的相关精神，保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。在事故责任明确、损失初步可以确定的情况下，保险公司提前赔付部分医疗费也是符合保险法保障被保险人合法权益的立法目的的，通常也不会面临法律风险。

从法律责任角度

1. 对保险公司的责任：保险公司提前赔付部分医疗费后，如果后续发现存在不属于保险责任范围的情况，例如被保险人存在故意制造事故、骗保等违法行为，保险公司有权追回已赔付的款项，并可能根据具体情况追究被保险人的法律责任。但只要保险公司在赔付过程中尽到了合理的审查义务，按照正常程序进行操作，提前赔付行为本身不会给保险公司带来额外的法律风险。
2. 对被保险人的责任：对于被保险人来说，接受保险公司提前赔付部分医疗费后，应当如实提供与事故和治疗相关的信息。如果被保险人故意隐瞒重要事实或者提供虚假信息，导致保险公司多赔付了费用，被保险人可能需要承担返还多赔付款项以及相应的法律责任，如民事赔偿责任，情节严重的还可能构成保险诈骗罪，面临刑事处罚。

实际操作中的注意事项

1. 保留相关证据：无论是保险公司还是被保险人，在提前赔付部分医疗费的过程中，都应当保留好相关的证据。保险公司要保存好赔付的审批文件、转账记录等；被保险人要保存好医疗费用发票、诊断证明、病历等与治疗相关的资料，以备后续核对和理赔使用。
2. 明确赔付范围和金额：在提前赔付时，双方应当明确赔付的医疗费用范围和具体金额。例如，是仅赔付已经发生的部分医疗费用，还是包括后续预计会发生的必要医疗费用；赔付金额是按照一定比例计算，还是根据实际费用的一定限额确定等。明确这些内容可以避免后续产生纠纷。

建议：如果在交通事故治疗过程中涉及保险提前赔付部分医疗费的问题，保险公司和被保险人都可以咨询专业法律人士，以确保赔付行为合法合规，保障双方的合法权益。如果你还有其他关于交通事故保险理赔方面的疑问，欢迎随时向我咨询。