针对您提出的“因威胁恐吓间接造成伤亡怎么处理”的问题，这是一个涉及法律责任的复杂情况，需要结合具体情形来详细分析。以下是我为您提供的清晰、详细且有深度的解答：
一、可能构成的罪名及法律责任
过失致人死亡罪
- 适用情形：如果行为人主观上并没有追求他人死亡的故意，仅仅是因为恐吓威胁的行为意外地导致了他人死亡，那么可能构成过失致人死亡罪。比如，某人为了讨债而对债务人进行恐吓，但并不知道债务人有心脏病，结果债务人因惊吓引发心脏病发作而死亡。在这种情况下，恐吓行为与死亡结果之间存在因果关系。
- 法律责任：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。
故意杀人罪
- 适用情形：如果行为人明知自己的恐吓威胁行为可能导致特定人死亡，并且积极追求或者放任这种结果的发生，那么可能构成故意杀人罪。例如，某人知道另一个人有严重的心理疾病，故意对其进行高强度的恐吓，导致其自杀。
- 法律责任：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。
二、不构成犯罪但需承担民事责任的情形
- 如果行为人的恐吓威胁情节轻微，通常不会导致他人死亡，且死亡结果是由死者的特殊体质、突发疾病或其他意外因素导致的，而行为人对此并无过错，那么可能不构成犯罪。但是，行为人仍然可能需要承担民事赔偿责任。比如，两个人在口角中，一方随口吓唬了另一方，结果另一方因自身心理脆弱而自杀。在这种情况下，虽然吓唬的一方不构成犯罪，但可能需要根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条的规定，承担部分民事赔偿责任，即行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
三、案件处理与法律建议
证据收集：在处理此类案件时，务必确保收集充分的证据，包括目击证人的证言、物证、书证以及电子数据等，以证明犯罪嫌疑人的罪行或民事责任。
受害者家属安抚与赔偿：无论是否构成犯罪，都需要对受害者家属进行妥善的安抚和赔偿工作，以减轻他们的痛苦和损失。
法律建议：如果您遇到类似的情况，应立即报警并寻求专业的法律援助。专业的律师将能够为您提供法律咨询和帮助，确保您的合法权益得到维护。
总结：因威胁恐吓间接造成伤亡是一种严重的法律事件，必须根据具体情况来判断并依法处理。无论是构成犯罪还是不构成犯罪但需承担民事责任的情形，都需要确保证据充分，并对受害者家属进行妥善的安抚和赔偿。如果您遇到此类问题，请务必及时寻求法律帮助。