收到涉诈资金退赔不一定会进“两卡”（电话卡、银行卡）管理名单，这取决于具体情形和法律规定。以下从不同角度进行分析：

一、涉诈资金退赔与“两卡”管理名单的关系

1. “两卡”管理名单的设立目的：

   • “两卡”管理名单，即电话卡、银行卡管理名单，主要是为了打击电信网络诈骗等违法犯罪活动，对涉嫌违法犯罪的电话卡、银行卡进行管控，防止其被用于继续实施违法犯罪。

2. 涉诈资金退赔的性质：

   • 涉诈资金退赔是指犯罪嫌疑人或被告人将其通过诈骗手段获得的资金退还给被害人或相关机构的行为。这是犯罪嫌疑人或被告人承担刑事责任的一种方式，也是量刑时考虑的一个重要情节。

3. 两者之间的关联：

   • 收到涉诈资金退赔本身并不直接导致个人被列入“两卡”管理名单。但是，如果个人在诈骗犯罪中扮演了重要角色，或者其银行卡、电话卡被用于实施诈骗，且情节严重，那么其银行卡、电话卡可能会被公安机关依法冻结或管控，甚至个人可能被列入“两卡”管理名单。

二、可能被列入“两卡”管理名单的情形

1. 直接参与诈骗犯罪：

   • 如果个人直接参与诈骗犯罪，使用自己的银行卡、电话卡进行诈骗活动，且情节严重，那么其银行卡、电话卡很可能会被公安机关依法冻结或管控，个人也可能被列入“两卡”管理名单。

2. 提供银行卡、电话卡给诈骗分子使用：

   • 即使个人没有直接参与诈骗犯罪，但如果其明知他人实施诈骗犯罪，仍然提供自己的银行卡、电话卡给诈骗分子使用，且情节严重，那么其也可能因涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪等被追究刑事责任，同时其银行卡、电话卡也可能被管控，个人被列入“两卡”管理名单。

3. 其他严重情节：

   • 除了上述两种情形外，如果个人存在其他严重情节，如多次提供银行卡、电话卡给诈骗分子使用，或者提供的银行卡、电话卡被用于实施重大诈骗犯罪等，那么其也可能被列入“两卡”管理名单。

三、法律建议

1. 积极配合退赔：

   • 如果个人收到涉诈资金退赔的通知，应当积极配合相关部门的工作，及时退赔资金，以减轻自己的刑事责任。

2. 了解自身法律地位：

   • 在退赔过程中，个人应当了解自己的法律地位和权利义务，避免因为不了解法律而陷入更深的困境。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果个人对退赔过程或“两卡”管理名单有疑问或担忧，可以寻求专业律师的帮助，了解自己的法律权益和可能的法律后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。