企业破产立案后，原则上不可以新立执行案件，但存在例外情形。具体分析如下：

1. 一般原则：破产程序启动后，执行程序应中止
   根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条，人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。这一规定的核心目的是：
   

• 保障全体债权人公平受偿：破产程序的目标是集中清理债务人财产，按法定顺序分配给所有债权人。若允许个别债权人通过执行程序优先受偿，将破坏公平原则。
  
• 避免财产分散：执行程序可能导致债务人财产被个别查封、扣押或拍卖，影响破产程序的统一处置效率。
  

1. 例外情形：执行程序可能恢复或继续
   尽管存在中止原则，但以下情况可能允许新立执行或恢复执行：
   

• 担保债权人的优先受偿权：根据《企业破产法》第一百零九条，对债务人的特定财产享有担保权的债权人（如抵押权人），有权就该财产优先受偿。若担保物未被纳入破产财产范围，或破产管理人同意继续执行，法院可能允许针对担保物的执行程序继续。
  
• 破产程序终结后的剩余债务执行：若破产程序终结后，债务人仍有未清偿债务，债权人可依据生效法律文书重新申请执行。但需注意，此时债务人可能已无财产可供执行，执行意义有限。
  
• 破产重整或和解程序中的特殊安排：在重整或和解程序中，法院可能根据重整计划或和解协议的约定，允许部分债权人恢复执行（如未获清偿的职工债权或税款债权）。
  

1. 实务建议
   

• 债权人角度：若企业已进入破产程序，应优先申报债权，参与破产分配，而非单独申请执行。若持有担保物权，需及时与破产管理人沟通，确认担保物处置方案。
  
• 债务人角度：若面临破产申请，应主动配合法院和管理人工作，避免因隐瞒财产或阻碍执行被追究法律责任。
  
• 执行法院角度：收到破产申请后，应立即审查是否中止执行，并与破产法院协调财产处置事宜。
  

总结：企业破产立案后，新立执行案件通常被禁止，但担保债权人或特定情形下可能例外。具体操作需结合破产程序进展和财产状况综合判断。如有进一步疑问，可直接向我咨询。